Тэхнічнае абслугоўванне, рамонт і эксплуатацыя (MRO) або тэхабслугоўванне, рамонт і капітальны рамонт прадугледжвае папраўку любых механічных, сантэхнічных або электрычных прылад, калі яны выходзяць з ладу або зламаліся (вядомы як рамонт, пазапланавае або аварыйнае тэхнічнае абслугоўванне).
Іншыя словы, якія азначаюць тое ж самае, ўключаюць выправіць і паправіць, але давайце засяродзімся на вызначэнні рамонту.
У гэтым пасце мы разгледзім:
Шмат значэнняў слова Repair у англійскай мове
Калі мы думаем пра слова «рамонт», мы часта думаем пра тое, каб паправіць тое, што зламалася або пашкоджана. Тым не менш, значэнне рамонту ў англійскай мове выходзіць за рамкі простага выпраўлення чагосьці няправільнага. Вось некаторыя іншыя значэнні слова «рамонт»:
- Каб ачысціць або разгладзіць паверхню: Часам нам трэба што-небудзь адрамантаваць, проста ачысціўшы або разгладзіўшы шурпатую паверхню. Напрыклад, калі на вашым аўтамабілі ёсць драпіна, вам можа спатрэбіцца адрамантаваць яе, зачысціўшы драпіну.
- Кампенсаваць што-небудзь: Рамонт таксама можа азначаць кампенсацыю чагосьці, чаго не хапае або чагосьці няправільнага. Напрыклад, калі вы выпадкова адключыце электрычнасць, магчыма, вам спатрэбіцца ліквідаваць пашкоджанні, заплаціўшы плату за паўторнае падключэнне.
- Падрыхтавацца да чагосьці: Рамонт таксама можа азначаць падрыхтоўку чагосьці да выкарыстання. Напрыклад, калі вы электрык, вам можа спатрэбіцца адрамантаваць інструменты перад пачаткам працы.
Прыклады рамонту ў дзеянні
Вось некалькі прыкладаў рамонту ў дзеянні:
- Калі ваша машына выдае дзіўны гук, вам, магчыма, спатрэбіцца адвезці яе ў мясцовую рамонтную кампанію, каб яе паглядзелі.
- Калі ваш дах цячэ, вам можа спатрэбіцца наняць спецыяліста, каб адрамантаваць яе.
- Калі вашы гаражныя вароты зламаныя, магчыма, вам прыйдзецца адрамантаваць іх самастойна або наняць каго-небудзь, каб зрабіць гэта за вас.
Фразеалагізмы і ідыёмы з «Рамонтам»
Вось некалькі фразеалагізмаў і ідыём са словам «рамонт»:
- «Важдацца з чымсьці»: гэта азначае ўнесці невялікія карэктывы ў што-небудзь, каб паспрабаваць гэта выправіць.
- «Аднаўляць што-небудзь»: гэта азначае адрамантаваць што-небудзь, каб яно зноў стала як новае.
- «Штосьці перагледзець»: гэта азначае ўнесці выпраўленні або змены ў што-небудзь, каб зрабіць гэта лепшым.
- «Каб нешта разабрацца»: гэта азначае выправіць праблему або сітуацыю.
Кошт рамонту
Калі справа даходзіць да рамонту, варта памятаць пра кошт. У залежнасці ад тыпу рамонту, ён можа каштаваць ад некалькіх долараў да сотняў і нават тысяч долараў. Важна суаднесці кошт рамонту з коштам пакупкі чагосьці новага.
Аднаўленне чаго-небудзь у першапачатковым стане
У рэшце рэшт, мэта рамонту - аднавіць што-небудзь у першапачатковым стане. Няхай гэта будзе папраўка зламанага электрычнага прыбора або ліквідацыя праблемы з каліброўкай, рамонт заключаецца ў тым, каб нешта працавала, як павінна. І са шматлікімі значэннямі рамонту ў англійскай мове існуе незлічоная колькасць спосабаў дасягнуць гэтай мэты.
Тонкая грань паміж рамонтам і рэканструкцыяй
Калі справа даходзіць да выпраўлення чагосьці зламанага або няспраўнага, ёсць два тэрміны, якія часта выкарыстоўваюцца як узаемазаменныя: рамонт і рэканструкцыя. Аднак паміж імі ёсць тонкая розніца, якую варта адзначыць.
Рамонт супраць замены
Рамонт уключае ў сябе выпраўленне пэўнай няспраўнасці або праблемы з прадметам, у той час як рэканструкцыя выходзіць за рамкі гэтага і ўключае ў сябе аднаўленне прадмета ў першапачатковым стане або нават паляпшэнне. Іншымі словамі, рамонт - гэта выпраўленне зламанага, у той час як рэканструкцыя - гэта тое, каб нешта старое зноў выглядала новым.
Рамантуючы што-небудзь, вы звычайна засяроджваецеся на вырашэнні канкрэтнай праблемы, напрыклад, працякаючага крана або трэснутага экрана тэлефона. Вы выяўляеце праблему, вызначаеце найлепшы спосаб яе вырашэння, а затым праводзіце неабходны рамонт.
Рамонт, наадварот, прадугледжвае больш комплексны падыход. Вы можаце замяніць дэталі, якія зношаныя або пашкоджаныя, але вы таксама ачысціце, паліруеце і вернеце прадмет у першапачатковы стан. Гэта можа ўключаць перафарбоўку, абіўку або нават мадэрнізацыю пэўных функцый.
Аднаўленне супраць асвяжэння
Іншы спосаб падумаць пра адрозненне паміж рамонтам і рэканструкцыяй - разгледзець канчатковую мэту. Калі вы нешта рамантуеце, ваша мэта - вярнуць гэта ў функцыянальны стан. Калі вы рамантуеце што-небудзь, ваша мэта - каб яно зноў выглядала і адчувалася як новае.
Рэстаўрацыя прадугледжвае вяртанне чагосьці ў зыходны стан, у той час як асвяжэнне прадугледжвае тое, што што-небудзь выглядае і адчуваецца па-новаму, не абавязкова вяртаючы яго ў першапачатковы стан. Напрыклад, вы можаце асвяжыць пакой, дадаўшы новы дэкор або пераставіўшы мэблю, але неабавязкова аднавіць што-небудзь у першапачатковым стане.
Рамонт супраць рэканструкцыі: у чым розніца?
Што тычыцца будынкаў і збудаванняў, то рамонт і рэканструкцыя - два тэрміны, якія часта выкарыстоўваюцца як узаемазаменныя. Аднак паміж імі ёсць некаторыя ключавыя адрозненні.
- Рамонт адносіцца да працэсу выпраўлення таго, што зламалася або пашкоджана. Гэта ўключае ў сябе выпраўленне або замену кампанентаў прадукту або сістэмы, якія выйшлі з ладу або былі выкліканыя адмовай, што прывяло да парушэння іх працы.
- Рамонт, з іншага боку, прадугледжвае паляпшэнне існуючай канструкцыі або памяшканняў. Гэта можа ўключаць змены, мадыфікацыі або поўныя змены структуры, але карыснасць або функцыя памяшкання або будынка застаюцца ранейшымі.
Прырода рэканструкцыі
З іншага боку, рамонт - гэта больш шырокі працэс, які прадугледжвае ўнясенне змяненняў у канструкцыю будынка або памяшкання. Гэта можа ўключаць:
- Структурныя змены: змяненне планіроўкі або структуры памяшкання або будынка.
- Змены паверхні: замена або мадыфікацыя паверхняў, такіх як сцены, падлогі або вокны.
- Сістэмныя ўстаноўкі: даданне новых сістэм, такіх як HVAC або электрычныя.
- Зацверджаныя работы: унясенне змяненняў, зацверджаных мясцовымі ўладамі або будаўнічымі нормамі.
- Рэстаўрацыя: аднаўленне першапачатковай структуры або кампанентаў будынка або памяшкання.
Важнасць рамонту і рэканструкцыі
І рамонт, і рэканструкцыя з'яўляюцца важнымі працэсамі для падтрымання стану і функцыянавання будынкаў і збудаванняў. Рамонт неабходны для ліквідацыі пэўных праблем і прадухілення далейшага пашкоджання, у той час як рэканструкцыя важная для павышэння карыснасці і кошту будынка. Калі вам трэба адрамантаваць пэўны кампанент або адрамантаваць увесь будынак, важна разумець адрозненні паміж гэтымі двума працэсамі і выбраць правільны падыход для вашага праекта.
заключэнне
Такім чынам, рамонт азначае папраўку чагосьці, што зламалася або зношана. Гэта можа быць як проста, як ачыстка гладкай паверхні, так і складана, як замена кампанента ў машыне.
Важна ведаць, як адрамантаваць рэчы самастойна, а не заўсёды выклікаць прафесіяналаў. Такім чынам, не бойцеся спрабаваць і памятайце, што ёсць незлічоная колькасць спосабаў дасягнуць мэты.
Я Йост Нусельдэр, заснавальнік Tools Doctor, маркетынг кантэнту і тата. Я люблю выпрабоўваць новае абсталяванне, і разам са сваёй камандай я ствараю падрабязныя артыкулы ў блогу з 2016 года, каб дапамагчы лаяльным чытачам інструментамі і парадамі па вырабе.
