Best Drill Bit Sharpeners rivista

da Joost Nusselder | Actualizatu u:  April 10, 2022
Amu creà un cuntenutu gratuitu pienu di cunsiglii per i mo lettori, voi. Ùn accettu micca sponsorizazioni pagate, a mo opinione hè a moia, ma se truvate e mo raccomandazioni utili è finite per cumprà qualcosa chì vi piace per mezu di unu di i mo ligami, puderia guadagnà una cumissione senza costi extra per voi. Sapè ne di più

Travaglià cù un drill bit sucks è puderia esse veramente fastidiosu quandu anu arruvinatu i piani chì avete digià avutu per u vostru prughjettu o sguassate completamente u vostru prughjettu.

Inoltre, Stopping to go to the store to buy new drill bits so you could turn to work can completly up your schedule, lassannu vi stancu è senza compie.

A peor parte di tuttu hè di ghjunghje à a ferreteria è di capisce chì sò chjusi per u ghjornu, o forse si sò scappati di pezzi. Un drill bit sharpener hè solu ciò chì avete bisognu per fà u travagliu in situazioni cum'è questu.

u megliu affilatore di punta

Ch'ella si aduprate punte di perforazione economiche o di qualità assai alta, una cosa di sicuru hè chì tutti anu bisognu di affilassi à un certu puntu. È hè assai caru solu per rimpiazzà una fresa solu perchè hà persu u so tagliente o scalpello hè un pocu purtatu.

Un modu rapidu per affilare i drill bits hè di utilizà u megliu drill bit sharpener. Un affilatore di trapani hè utile è vi aiuta à mette i pezzi opachi per aduprà di novu. Ottene qualsiasi affilatore ùn vi risparmia micca u vostru tempu è l'energia, ma l'acquistu di u megliu strumentu di affilatura di trapani farà cusì.

Avemu rivisatu alcuni di i nostri migliori affilatori di frese chì mantenenu e vostre punte affilate è vi aiutanu à salvà u stress è u costu di ottene sempre novi punte.

Top 5 migliori affilatrici per trapani

I nostri migliori jigs di affilatura di punte sò testati è affidabili. Facenu u travagliu cum'è vo vulete, lascendu cuntentu. Senza più preghjudiziu, eccu i nostri migliori strumenti di affilatura.

Affilatrice per punte Drill Doctor 750X

Affilatrice per punte Drill Doctor 750X

(vede più immagini)

PesoXUME
cunsiderate5 X 8 X 4.5
ColorGrigiu / neru
déséquilibrer115 Volti
FinisciTITANIUM

U primu sharpener di punta chì avemu in a nostra rivista hè u famosu Drill Doctor 750X Drill Bit Sharpener. Dispone di una affilatura di l'angolo di puntu persunalizata chì vi aiuta à sceglie un angolo adattatu trà 115 à 140 gradi.

È questu affilatore prumetti di durà longu perchè hà ancu una navetta d'angolo di punta in ghisa d'aluminiu, chì facilita a selezzione di l'angolo di affilatura preferitu, l'affilatura di punti split o di carburu, o fori elicoidali parabolici facilmente.

Stu sharpener hè faciule d'utilizà è hè abbastanza versatile, affila perfettamente a muratura, l'acciaio d'alta veloce, u cobalto è i fori rivestiti di stagno. Sè vo site in prughjetti serii chì necessitanu l'usu di una fresa è l'affilatura frequente, questu hè a vostra partita perfetta.

lu Drill Doctor 750X Drill Bit Sharpener affila convenientemente i pezzi da 3/32 a ¾ inch è vi aiuta ancu à aghjustà a quantità di materiale chì hè sguassatu durante u prucessu di affilatura, facendu chì i vostri pezzi durenu più longu. Dispone ancu di una split back-cut chì aiuta à fà i vostri fori di punte di split autocentranti perfetti di novu.

Havi un sistema Push-to-stop chì vi impedisce di dannà i pezzi o di sopra-affila. Hè vene cun una rota di affilatura di diamante di grana 180 integrata chì affila ancu i vostri pezzi rapidamente è facilmente.

Stu sharpener for drill bits tira a so energia da l'electricità utilizendu u so cordone di alimentazione di 6 piedi. Pò cuntinuà à travaglià indipendentemente da a quantità di carica o di a velocità chì viaghja, grazia à u so mutore à magnet permanente. Ùn avete micca bisognu di cumprà batterie se pussede stu affilatore di punta. Pesa circa 3 liri, facendu faciule d'elevà, è a so dimensione compacta facilita l'almacenamiento.

Verificate i prezzi quì

General Tools 825 Jig di affilatura di punta di trapanu

General Tools 825 Jig di affilatura di punta di trapanu

(vede più immagini)

dimensioni: 18 "L x 18" L x 21 "H
ColorGrisgiu | Grigiu

L'accessori di macinazione cum'è questu da General Drill sò assequibili, ma avete bisognu di una macinatrice da banco per affilare i fori. In cunfrontu à l'affilatori di punte di u prezzu simili nantu à u mercatu, questu hè in realtà abbastanza bonu per riaffilarà i punte di trapano opache se sapete cumu aduprà.

L'attrezzatura per l'affilatura di punte di General Tools vi permette di ottene risultati assai migliori di quelli chì pudete affilandu a manu libera. Un numeru di versioni di stu strumentu sò disponibile. Trovu a versione di General Tool per esse assai bè fatta paragunata à altri prudutti di prezzu simili.

Questu articulu hè fattu in i Stati Uniti. Inoltre, a qualità di i materiali è a so misura è a finitura anu superatu e mo aspettative. Istruzzioni dettagliate sò furnite per a stallazione è u funziunamentu. I risultati ponu esse assai megliu chè ch'elli ponu esse da l'affilatura a manu libera se pigliate u tempu di leghje l'istruzzioni è di stallà è operate u jig secondu elli.

L'affilatura di tutti i vostri drill bits a manu libera hè u megliu metudu per qualchissia chì a maiò parte di trapani in legnu. Hè cruciale chì i dui taglienti di u trapanu anu esattamente a listessa lunghezza è l'angolo di rilievu hè currettu quandu si perforanu fori di metalli per u travagliu di macchina di precisione. L'attrezzatura hè stata aduprata per affilare bit chì varieghja da 1/4 "à 3/4" è hè stata cuncepita per ottene vicinu à una macinazione di fabbrica.

Utilizendu unu di questi jigs, ùn avete mai affruntà i buchi oversize o viaghji inutile à a mola per aghjustà i vostri pezzi di metallo. Pudete cumprà stu strumentu senza rompe u bancu, è hè assai u megliu sharpener drill in u mercatu.

A maiò parte di l'attellu anu una o duie macinatrici. Tuttu ciò chì avete bisognu hè un attache di smerigliatrice da banco cum'è questu è ùn avete più da preoccupà di avè i fori opachi.

Verificate i prezzi quì

Drill Doctor DD500X 500x Affilatrice per punte

Drill Doctor DD500X 500x Affilatrice per punte

(vede più immagini)

PesoXUME
cunsiderate13.75 X 5.75 X 11.75
ColorGrisgiu | Grigiu
MatièreCarbu
CASCIANA anni 3

A versatilità hè una di e caratteristiche chjave di stu strumentu di affilatura di Drill Doctor, è questu hè solu unu di i tanti motivi per chì Drill Doctor DD500X 500x hè unu di i nostri migliori scelti per u megliu affilatore di punta. Hè adattatu per l'affilatura di una gamma completa di bit - chì varieghja da l'acciaio d'alta velocità à u Carburu à u Cobalt à i bits per muratura.

Questu hè un bonu sharpener per a creazione è l'affilatura di punte split. L'affilatura di l'inglesi, letter gauge, o bits metrici ùn saria micca una sfida perchè stu drill bit sharpener usa u stessu mandrinu per affilà dimensioni di bit chì varienu da 3 ½ inch à ½ inch accuratamente.

U Drill Doctor DD500X 500x Drill Bit Sharpener hè ancu assai faciule d'utilizà cù un DVD d'istruzione è una guida d'utilizatore in ogni scatula. Questa macchina hè un pocu più pesante chè u Drill Doctor 750X, pesa circa 4.2 liri. U so pesu pesante a rende ancu più durable è una navetta d'angolo di punta d'aluminiu per una durabilità aghjunta.

Dispone ancu di un cordone di alimentazione di 6 piedi per una cunnessione faciule à una presa di muru per funziunà bè. U so cordone di alimentazione hè abbastanza longu per voi per cambià a so pusizioni. Funziona ancu cù una putenza consistente, qualunque sia a velocità o a carica chì travaglia, grazia à u so mutore à magnet permanente.

Stu drill sharpener vene cun una guaranzia di 3 anni per una megliu assicurazione chì hè assai robusta. Dispone ancu di una opzione di rende a vostra punta assai stretta cù a so punta unica BACK-CUT split-point, chì rende u vostru trapanu abbastanza affilatu per penetrà subitu è ​​​​ùn vagare nantu à u materiale chì hè perforatu.

Verificate i prezzi quì

Tormek DBS-22 Accessorio per l'affilatura delle punte

Tormek DBS-22 Accessorio per l'affilatura delle punte

(vede più immagini)

Peso 7.26 libbra
cunsiderate14 x 7 x 3 inches
MatièreMetal
CASCIANA1 annu

Chì ghjè u megliu modu per affilà i mo propii drill bits? Questa hè una quistione chì mi sò dumandatu assai. Ebbè, avà avete a risposta. U DBS-22 hè un eccezziunale drill bit sharpening jig chì farà chì u vostru travagliu di drill bit sharpener pare senza sforzu.

Ancu s'ellu ci vole una piccula curva d'apprendimentu, sta jig hè relativamente simplice di utilizà. U jig stessu hà abbastanza funzioni per aiutà à stabilisce a prufundità di u bit, stabilisce l'angolo di bit, è misurà a prufundità di u bit. Sè avete abituatu à questu, ùn tornerete mai à aduprà una mola di diamante.

Pò esse usatu per rejuvenate ogni tipu di drill bit, cum'è pezze di muratura, drill bits di ferru, drill bits di titaniu, è più, sempre chì avete una bona mola. Se amparate l'ins and outs di sta jig, pudete veramente ottene risultati megliu cà cù mudelli high-end cum'è Drill Doctor.

Hè perfetta per ciò chì questu hè destinatu à fà. Qualchidunu chì apprezza l'affilatura di i so arnesi duverebbe definitivamente cunsiderà cumprà stu pruduttu. Ci hè abbastanza spaziu per mantene i drill bits cù diametri trà 1/8 è 7/8 inch.

Hà un angulu regulabile chì pudete stabilisce trà 90 gradi è 150 gradi. Cù stu strumentu, vi ponu ancu risturà bits rottu oltri.

Verificate i prezzi quì

Affilatrice Woodstock D4144

Affilatrice Woodstock D4144

(vede più immagini)

PesoXUME
cunsiderate7.8 X 5.2 X 1.9
Batteries Included?Innò
Bateries necessale?Innò
CASCIANA 1-annu 

In seguitu nantu à a nostra rivista, avemu a bella Woodstock D4144 Drill Sharpener. Stu sharpener hè di solitu muntatu nantu à banche è tavule, facendu assai stabile è prontu à travaglià. Certi utilizatori vede sta funziunalità cum'è un svantaghju à stu sharpener perchè ùn hè micca travagliatu cusì bè senza un ughjettu per esse piazzatu.

Stu sharpener hà ancu bisognu di l'aiutu di un sharpener spinning o di un macinatore di bancu per esse realizatu in modu ottimale. Muntà lu à u vostru bancu di travagliu richiede ancu una distanza specifica per fà l'affilatura di i vostri drill bits più faciule - affilate diverse bit, in particulare di dimensioni di bit di 1/8 è ¾ inch.

U travagliu cù questu sharpener ùn serà micca un prublema; hè faciule d'utilizà. Hè ancu pussede caratteristiche ligere, pisendu circa 1.37 liri. L'elevazione ùn saria micca un prublema.

Avete un manuale d'istruzzioni esplicativu per ogni ordine chì farà l'assemblea è l'usu di stu affilatore di punta di trapanu veramente faciule. Saresti un semi-pro in pocu tempu. Stu strumentu hè perfettu per l'artighjani chì pussede un macinatu di bancu è avè bisognu di fà un usu propiu.

U bonu hè chì ùn avete micca da preoccupassi di truvà u locu perfettu per almacenà stu strumentu dopu l'usu. Pudete lascià nantu à u vostru u bancu finu à chì site prontu à aduprà di novu. Solu per esse sicuru chì site in u latu sicuru, chì copre stu strumentu cù un pannu per prutegge da a polvera.

Verificate i prezzi quì

DAREX V390 Industrial Affilatrice per trapani

Affilatrice industriale DAREX V390

(vede più immagini)

U DAREX V390 Drill Bit Sharpener hè l'uttellu perfettu per voi se pussede una piccula buttrega o gestisce una piccula impresa. Stu strumentu hè assequible è sicuramente vale a pena i vostri soldi. Dispone di una unità di casu di metallo, facendu unu di i migliori affilatori di bit robusti in ogni ferramenta.

Stu strumentu affila convenientemente i fori da 1/8 à ¾ inch. Affilatura à un gradu di 118 à 140 gradi, aiutendu à selezziunà u vostru angulu più preferitu in questa gamma per un rendimentu supplementu. Dispone di una rota Borazon per affilare i pezzi fatti d'acciaio d'alta velocità è cobaltu facilmente.

A rota Borazon hà 180 grana, chì rende l'affilatura più precisa è un diametru di 3 inch per una precisione aghjunta. Per mantene a vostra sharpener pulita, pudete aduprà un vacuum grit. A durabilità generale di u DAREX V390 Drill Bit Sharpener hè di prima qualità, cù una rota CBN chì affilarà circa 2000 bits prima di dannu o mostra qualsiasi segni.

Hè abbastanza faciule d'utilizà, facendu un prufessiunale in un cortu periodu di tempu. Stu sharpener bit drill bit ùn pussede alcuna funziunalità ligera. Pesa 25 liri. U so pesu ùn deve micca scuraggià di cumprà stu strumentu perchè u so pesu aghjunghje à a so durabilità.

Per quelli chì ùn affilanu micca tuttu u tempu, una funzione "push to stop" in u portu di divisione di u puntu di perforazione assicura chì u puntu di perforazione ùn pò micca esse oversplit. U DAREX V390 Drill Bit Sharpener hè alimentatu da l'electricità. Truvà un locu perfettu ùn saria micca cusì difficiule postu chì avete solu bisognu di mantene in una pusizione fissa vicinu à una presa di muru induve puderia esse cunnessu.

Verificate i prezzi quì

Leghjite puru: Quessi sò i sfarenti tippi di drill bits chì duvete pussede

Guida per l'acquistu di u Best Drill Bit Sharpener

Ci sò assai sharpeCi sò assai strumenti di sharpeners in stock, è selezziunate unu pò esse un compitu difficiule. Solu in u casu chì a nostra migliore recensione di l'affilatore di frese hà superatu e vostre aspettative, in quantu à u budgetu, soprattuttu, pudete fà a vostra propria scelta. Cusì ùn vi dispiace micca di cumprà un affilatore particulari. Eccu uni pochi di cose da guardà:

megliu-affilatrice-punta-1

Size

A dimensione di un drill bit sharpener hè simplicemente dipende da u spaziu dispunibule chì avete da mantene. Ottene un affilatore estremamente grande ùn seria micca a megliu idea per l'artighjani cù spazii di travagliu chjuchi. Grandi sharpeners piglianu assai spaziu è facenu u travagliu sconveniente è stressante. I drill bits di grande dimensione sò per i pruprietarii di picculi imprese o grandi prupietari di imprese cù abbastanza spaziu per mantene.

Qualunque sia a dimensione chì preferite, assicuratevi di ottene affilatori di punta di bona qualità. A maiò parte di i tempi, u pesu di sti arnesi dipende da a dimensione. Allora, sè vo site per fà assai lifting, un affilatore di punta pesante ùn hè micca a megliu scelta.

Versatibilità

Sta funziunalità hè assai impurtante s'è vo vulete mette a vostra manu nantu à u megliu drill bit sharpeners. Pigliate un drill bit sharpener chì pò affilare i culteddi, forbici è mette u vostru scalpellu in a forma ghjusta vi lascià felice è vi risparmià assai soldi.

Ùn averete micca bisognu di l'acquistu di e diverse arnesi quandu puderete solu ottene unu chì faci in modu efficiente u travagliu di questi altri strumenti. Sè vo travaglià nantu à diversi prughjetti è utilizate una varietà di drill bits, a versatilità di un drill bit sharpener deve esse unu di i vostri prublemi principali.

mira

Di sicuru, ùn vulemu micca cumprà un affilatore ogni annu o avemu da riparà ogni tantu. Selezziunà un strumentu chì avissi da cuntinuà à curriri per longu ore senza rumpia falà hè veramente impurtante. Avete bisognu di un sharpener robustu per ogni compitu chì vulete rializà. Dunque, l'acquistu di un affilatore di punta fatta di carburu di siliciu o d'aluminiu fusu seria l'opzione ghjusta se vulete un affilatore robustu.

Matière

A volte, u mutivu perchè u vostru sharpener si rompe rapidamente hè a vostra culpa. Duvete sempre cunsiderà u tipu di materiale chì i vostri pezzi sò fatti è ancu u materiale di a vostra rota di affilatura. Bits fatti di cobalt o d'acciaio d'alta velocità sò generalmente faciuli d'affila cù literalmente qualsiasi rota di affilatura.

Inoltre, i pezzi fatti di carburu sò megliu affilati cù l'affilatori di punte chì venenu cù una rota di diamante o ponu esse facilmente rimpiazzati. Sapendu quale rota funziona megliu per i vostri drill bits prolonga a vita di u vostru drill bit sharpener.

Prezzo

Ricurdatevi sempre di cumprà drill bit sharpeners chì sò in u vostru budgetu; micca tutti i sharpeners caru di drill bit sò i migliori. Prima di assume chì un sharpener hè troppu caru, fighjate à e so altre caratteristiche è paragunate. S'ellu ùn hè micca ciò chì aspittàvate, ùn vale micca a pena i vostri soldi.

Ancu se un affilatore vale a pena di migliaia di dollari, salverà a vostra punta da esse sprecata à longu andà.

Facilità di usu

Ùn avete bisognu di ottene un diploma solu per aduprà un affilatore di punta. Ottene un sharpener chì hè prestu è faciule d'utilizà. L'assemblea o l'installazione di u vostru sharpener per trapanu ùn deve micca bisognu di tantu travagliu. L'acquistu di un sharpener per trapanu chì hè faciule da travaglià rende a perforazione più divertente è vi permette di risparmià tempu.

Power Source

You pudia cumprà un manual, o putenza elettricu drill bit sharpener dipende da chì vo preferite più. Sò tramindui grandi è veramente efficaci.

Sè vo travaglià fora o induve l'alimentazione ùn hè micca dispunibule o constante, uttene un sharpener manuale hè una bona idea. U travagliu in l'internu cù un fornimentu d'energia constantu avaristi certamente bisognu di un affilatore di drill bit elettricu per una megliu comodità è un usu efficiente.

Leghjite puru: cumu si affila i vostri drill bits a manu

Cunsiglii per a scelta è l'usu di u Best Drill Bit Sharpener

Ùn sò solu i drill bits caru, ma ancu i sharpeners. Se ùn avete micca bisognu di rimpiazzà i pezzi spessu, pudete truvà utile per cumprà un affilatore di drill-powered di prezzu per mantene i vostri pezzi in forma di punta.

A menu chì ùn sò micca perforà i buchi di precisione, macinaranu un bordu chì serà utile per voi s'ellu ùn anu micca perforatu fori di precisione. Pò esse u più sensu per cumprà un attache per un macinatu di bancu si avete digià unu.

U mudellu benchtop, per esempiu, u drill doctor bit sharpener hè assai più caru, ma pruducenu u stessu angulu. Avete bisognu di stallà un pocu più longu, ma ùn anu micca cumprumissu a qualità una volta chì sò stallati.

Puderete vulete cunsiderà un mudellu di panca elettrica se a facilità di operazione hè impurtante. Pudete affilà un drill bit cù questi sharpeners in pocu tempu. Sò i più infallibili di i disinni di drill sharpener.

  • Per l'affilatura occasionale, sceglite un affilatore alimentatu da trapanu.
  • Quandu avete digià un macinatu, un attache di macinatore di bancu pò esse a megliu scelta.
  • I mudelli Benchtop sò i più faciuli d'utilizà, cusì sceglite unu di quelli se a cunvenzione hè chjave.

Vantaggi di l'affilatura di punte di trapanu cù un strumentu di affilatura di punta di trapanu

Pruprietà di u vostru propiu affilatore di punta di trapanu vi pò salvà assai soldi si travagliate constantemente in a vostra buttrega o in un situ di travagliu. Hè bellu di mette i vostri vechji pezzi à u latu è passanu un'ora à macinà finu à ch'elli sò novi. Invece di scaccià, pudete macinà un novu bordu ghjustu in u locu.

U più sharper u bit, u più precisu è rapidamente perfora. I fori cù punte opache ùn foranu micca precisamente induve vulete è puderanu perforare buchi cù bordi storti o allungati. Qualchese materiale pò esse perforatu perfettamenti tondu cù un pezzu affilatu.

U vostru propiu affilatore di punte vi permetterà di mantene a cundizione ottima di i vostri bit. L'usu di drill bits pò esse fattu più sicuru cù drill bit sharpeners. A perforazione cù bits dull richiederà più forza postu chì più forza hè necessaria per prugressu.

A volte i pezzi di trapani vanu à volà quandu i pezzi più chjuchi si scattanu sottu pressione. I frammenti di metalli volanti ùn sò mai sicuri, ancu s'ellu porta occhiali di sicurità. I Sharpeners aiutanu à assicurà chì ùn avete micca bisognu di applicà assai pressione à u bit.

  • Puderete risparmià soldi se pussede un strumentu di affilatura di drill bit.
  • L'affilatura di i vostri pezzi migliurà a so precisione.
  • Mantene a nitidezza di i vostri pezzi li rende più sicuri.

FAQ

Q: Pudete affilare i fori di Cobalt?

Risposta: Iè, pò esse affilata. Ancu i pezzi di cobalt sò resistenti à u calore è piglianu un pocu di tempu prima ch'ellu si sguassate, puderia ancu esse affilatu. Per fà l'affilatura di i drill bits di cobalt più efficau, utilizate un macinatu di bancu è mette u bit à 60 gradi. Averiate un pezzu forte in seconde.

Q: Hè bè di pulisce l'affilatrice?

Risposta: Iè, questu hè un modu veramente faciule per allargà a vita di u vostru sharpener. L'usu di l'aspiratore di a tenda facilita l'eliminazione di tutti i detriti lasciati dopu l'affilatura.

Q: Chì ghjè a diffarenza trà u metallu è punte di legnu?

Risposta: In generale, i fori di legnu sò usati per perforà i buchi in materiali di legnu senza dannà, mentre chì i drill bits in metallo foranu fori in metallo convenientemente è ponu ancu esse usatu in materiali di lignu. I drill bits in metallo sò assai putenti chè i drill bits in legnu. Allora, mentre utilizate fori di metallo nantu à u legnu, avete bisognu di più attente.

Q: Chì ghjè l'angolo d'affilatura di perforazione più convenientu?

Risposta: L'affilatura di e vostre frese à 118 gradi pare esse l'angolo perfettu per l'affilatura.

cunchiusioni

Ci hè, u megliu drill bit sharpeners in 2019. Sti arnesi aiutavanu à salvà u vostru tempu, soldi, è, sicuru, i vostri bits. Ùn avete micca bisognu di cumprà novi fori ogni volta chì esce. Se dirigite una piccula impresa è utilizate assai drill bits, cumprà un sharpener ùn hè micca una mala idea.

Tutti l'affilatori di drill bit sopra-rivisati vi aiuterà à allargà a vita di i vostri drill bits è li rende utili di novu. Questi sharpeners sò tutti boni, è sapendu esattamente ciò chì avete bisognu di unu di questi per aiutà à capisce megliu a so funzione è rende più utile per voi.

Sè avete bisognu di un affilatore intornu à a casa per fà i vostri pezzi, i culteddi è l'altri equipaghji chì necessitanu di l'affilatura utile di novu, l'acquistu di l'affilatrice elettrica multifunzionale / Scalpello / Lama Plane / HSS Drill Sharpening Machine seria l'opzione ghjusta per voi.

Qualunque cosa fate, leghjite sempre u manuale di l'utilizatore per fà a stallazione è u funziunamentu faciule.

Leghjite puru: a guida cumpleta nantu à cumu utilizà un drill bit sharpener

Sò Joost Nusselder, u fundatore di Tools Doctor, marketer di cuntenutu è babbu. Mi piace à pruvà novi equipaghji, è inseme à a mo squadra, aghju creatu articuli di blog approfonditi dapoi u 2016 per aiutà i lettori fideli cù arnesi è cunsiglii di creazione.