Terrazza: Terra o Tettu? Quale hè ghjustu per a vostra casa?

da Joost Nusselder | Actualizatu u:  June 21, 2022
Amu creà un cuntenutu gratuitu pienu di cunsiglii per i mo lettori, voi. Ùn accettu micca sponsorizazioni pagate, a mo opinione hè a moia, ma se truvate e mo raccomandazioni utili è finite per cumprà qualcosa chì vi piace per mezu di unu di i mo ligami, puderia guadagnà una cumissione senza costi extra per voi. Sapè ne di più

Una terrazza hè una piattaforma custruita in terra o nantu à un tettu, generalmente circundata da un muru o una ringhiera. Hè un bellu locu per rilassate, intrattenimentu è piglià un pocu di aria fresca. I terrazze sò cumuni in parechje parte di u mondu, in particulare in Europa è Asia.

In questu articulu, spiegheraghju ciò chì hè una terrazza, cumu si usa, è perchè hè una grande funzione per avè in a vostra casa.

Cosa hè una terrazza

Tuttu ciò chì avete bisognu di sapè nantu à e terrazze

Una terrazza hè un all aperto zona chì hè o custruita à u livellu di a terra o elevata nantu à un livellu superiore di una struttura. Hè un spaziu pianu chì hè generalmente solidu è fisicamente cunnessu à tutta a struttura. I terrazze sò pensati per creà un spaziu extra utilizable è sò cunnisciuti chì esistenu per seculi. A parolla "terrazza" vene da a parolla latina "terra", chì significa "terra".

I diversi tipi di terrazze

Ci sò diversi tipi di terrazze, ognunu cù a so forma, dimensione è custruzzione. Eccu i tipi più cumuni di terrazze:

  • Terrazze in terra: Quessi sò spazii esterni chì sò custruiti nantu à u livellu di a terra è tendenu à esse chjuchi. Sò generalmente cunnisciuti cum'è patii è sò estensioni di spazii di vita interni.
  • Terrazze di u tettu: Sò spazii esterni chì sò custruiti nantu à u tettu di una struttura. Tendenu à esse più grande in grandezza è sò pensati per divertimentu è facilità l'attività outdoor.
  • Balconi: Ancu i balconi ùn sò micca tecnichi terrazze, sò spessu cunfunditi cun elli. I balconi sò piattaforme piatte chì sò chjusi è accessibili da una zona interna.

L'impurtanza di i terrazze

I terrazze sò una funzione impurtante in u mondu di a custruzzione è l'architettura. Eccu perchè:

  • Creanu un spaziu extra utilizable in i zoni induve u spaziu esterno hè limitatu.
  • Fornite à i pruprietarii di una zona esterna induve ponu rilassate, intrattenimentu è gode di l'aria fresca.
  • Tendenu à aumentà u valore di una prupietà è facenu più attrattiva per i pussibuli cumpratori.

L'Arte di Terracing: Esplora Terrazze Terra

I terrazze in terra sò spazii esterni chì sò custruiti nantu à una zona di terra piatta o in pendenza dolce. Sò cumunimenti truvati in pruprietà chì anu una grande zona è sò principalmente utilizati per l'attività di divertimentu è suciale. U terminu "terrazza" s'applica à qualsiasi struttura solida, naturali o artificiale chì si trova fora di un edifiziu è hè custituita da una zona di terra elevata.

A Storia di a Terrazza

A terracing hè una pratica chì hè stata aduprata per seculi in diverse parti di u mondu. Hè stata utilizata principarmenti per scopi agriculi, perchè permette à i agricultori di cultivà i culturi nantu à i pendii ripidi. I primi esempi di terracing ponu esse truvati in u Mediu Oriente, induve a pratica hè stata aduprata per creà strutture monumentali cum'è Tel Joenniemi Manor in Finlandia è Purgatsi Anija in Estonia.

A funzione è u disignu di e terrazze in terra

I terrazze in terra servenu cum'è un puntu focu in una prupietà, liendu a struttura à u paisaghju circundante. Veninu in diverse forme è dimensioni, da spazii chjuchi è simplici à spazii grandi è cumplessi chì necessitanu un disignu architettonicu è paisaghjolu. U disignu di una terrazza in terra varieghja assai, secondu a so funzione è a pruprietà nantu à quale hè custruitu. Alcune caratteristiche cumuni di e terrazze sò:

  • Spazi elevati di terra chì sò ghjunti da una grande scala o terrapiene
  • Funzioni d'acqua cum'è fontane, stagni è piscine
  • Elementi naturali cum'è erba, arburi è fiori
  • Strutture solide cum'è muri di petra, pilastri è archi
  • Funzioni muderne cum'è cucine esterne, pozzi di focu è spazii per sedie

Esempii di terrazze in terra

Terrazze in terra ponu esse truvate in u mondu sanu, da spazii privati ​​nantu à u tettu in u core di a cità à spazii piani nantu à a riva di un lavu. Eccu alcuni esempi interessanti di terrazze in terra:

  • A Sky Terrace à l'Hotel East in Hong Kong, chì offre viste panoramiche di l'orizzonte di a cità
  • A Terrazza di u Tettu in u Grand Hotel in Stoccolma, chì hè circundatu da l'acqua è offre una fuga tranquilla da a cità.
  • A Terrazza à u Four Seasons Resort in Bali, chì si trova nantu à una scogliera è offre una vista mozzafiata di l'oceanu
  • A Terrazza di u Château de Versailles in Francia, chì hè una struttura monumentale chì hè stata custruita à l'iniziu di u 17u seculu è circondata da giardini è fontane.

Terrazze di u Tettu: Un Paradisu Sky-High

I terrazze di u tettu sò un tipu di terrazza chì hè custruitu nantu à un tettu pianu. Sò picculi spazii esterni chì sò principalmente utilizati per attività suciale è rilassazione. I terrazze di u tettu sò circundati da strutture solide è sò generalmente posti più altu ch'è u restu di l'edifiziu. Sò custituiti da un spaziu pocu chì hè pensatu per esse seccu è solidu, chì permette à e persone di gode di a bellezza naturale di u celu. I terrazze di u tettu sò in diverse forme è dimensioni, è a so funzione varieghja secondu l'edifiziu in quale sò posti.

Sinonimi per Roof Terraces

I terrazze di u tettu sò ancu cunnisciuti cum'è terrazze di tetti o tetti di terrazza.

Ottene a Luce Verde: Permissione di Pianificazione di Navigazione per a Terrazza di i Sogni

Quandu si tratta di cuncepimentu è di custruisce una terrazza, unu di i fatturi più impurtanti per cunsiderà hè u permessu di pianificazione. Questu hè u prucessu di ottene l'appruvazioni ufficiale da u vostru cunsigliu lucale per realizà qualsiasi cambiamenti maiò à a vostra prupietà. Eccu alcuni cose chjave da tene in mente:

  • A cuncessione di permessu di pianificazione ùn hè micca garantita. A vostra applicazione serà valutata in casu per casu, tenendu in contu fatturi cum'è l'impattu nantu à e proprietà vicine, l'area circundante è u disignu generale di a vostra terrazza.
  • I vostri vicini seranu avvisati di a vostra applicazione è datu l'uppurtunità di esprime ogni preoccupazione o obiezione chì puderanu avè. Se a vostra terrazza trascurarà a so prupietà o bluccà a so luce, per esempiu, ponu esse menu favurevuli versu i vostri piani.
  • L'usu di vetru o materiali di lignu pò esse favurèvule in certi casi, cum'è ponu mischjà cù l'ambienti circundante è esse menu intrusiva di l'altri materiali. Tuttavia, questu dependerà di u locu specificu è u cuntestu di a vostra prupietà.
  • Se a vostra prupietà hè situata in una zona di cunservazione o hà statu listatu, pudete affruntà restrizioni è esigenze supplementari quandu si tratta di permessu di pianificazione.

Preparazione di a vostra dumanda di permessu di pianificazione

Per aumentà e vostre probabilità di esse cuncessa u permessu di pianificazione per a vostra terrazza di sognu, ci sò uni pochi di passi chjave chì pudete piglià:

  • Fate a vostra ricerca. Fighjate proprietà simili in a zona è vede chì tipu di terrazze anu. Questu pò dà una idea di ciò chì hè prubabile di esse appruvatu da u cunsigliu.
  • Cunsiderate l'impattu nantu à e pruprietà vicine. Se a vostra terrazza trascurarà a so pruprietà o bluccà a so luce, per esempiu, pudete bisognu di aghjustà u vostru disignu per esse più attenti.
  • Ingaghjate un prufessiunale. Un architettu o disegnatore cù sperienza in l'applicazioni di permessu di pianificazione pò aiutà à creà un disignu chì hè più prubabile di esse appruvatu da u cunsigliu.
  • Siate pronti à cumprumissu. Se u cunsigliu suscita preoccupazioni o obiezioni nantu à i vostri piani, sia apertu à fà cambiamenti per affruntà questi prublemi.

Cosa succede se ùn avete micca u permessu di pianificazione?

Se a vostra dumanda di permessu di pianificazione hè denegata, pudete ancu esse capace di appellu a decisione o fà cambiamenti à u vostru disignu è riapplicà. In ogni casu, hè impurtante nutà chì a realizazione di cambiamenti maiò à a vostra prupietà senza permessu di pianificazione pò risultà in multa è azzione legale. Inoltre, se pensa à vende a vostra casa in u futuru, ogni cambiamentu micca appruvatu puderia rende più difficiule di truvà un cumpratore.

Terrazza vs Balcone: A Battaglia di Spazi Viventi Outdoor

Mentre i terrazze è i balconi sò spazii di vita all'apertu, ci sò parechje differenzi chjave trà i dui:

  • Una terrazza hè una zona esterna più grande situata vicinu o sopra à un edifiziu, mentre chì un balcone hè una piattaforma più chjuca chì hè generalmente attaccata à u latu di un edifiziu.
  • A cuntrariu di un balcone, una terrazza ùn hè micca necessariamente cunnessa à una stanza o un spaziu internu è pò esse completamente indipendente.
  • U terminu "terrazza" vene da a parola latina "terra", chì significheghja terra o terra, è urigginariamente riferitu à e spazii esterni custruiti nantu à terra elevata o tetti. Nta l'ultimi anni, u terminu hè statu utilizatu più largamente per cumprende una varietà di spazii viventi esterni.
  • I balconi, invece, sò estensioni di spazi viventi interni è sò generalmente accessu da una porta o finestra.

Dimensione è locu

  • I terrazze sò generalmente più grande di i balconi è ponu varià in grandezza da minimu à enormu, secondu u prugettu è l'usu destinatu.
  • Sò spessu disignati cum'è spazii di divertimentu è ponu esse usatu per cena, rilassazione, o ancu giardinaggiu cù e piante in vasi.
  • I terrazze ponu esse situati à u pianu di terra o nantu à u tettu di un edifiziu, è ponu accede à i residenti o u publicu, secondu u disignu è e restrizioni.
  • I balconi, invece, sò generalmente più chjuchi è più ristretti in termini di usu è accessu.
  • Sò generalmente situati in i piani superiori di un edifiziu è sò accessu da una porta o finestra da un spaziu di vita interna.

Disegnu è Custruzione

  • I terrazze sò spessu cuncepiti cum'è spazii privati ​​di vita all'apertu per i zoni residenziali, è ponu esse custruiti cù una varietà di materiali, cumprese legnu, cimentu o petra.
  • Sò generalmente sustinuti da culonni o cunsola è sò circundati da un recintu o un altru recintu per a privacy è a sicurità.
  • E terrazze ponu ancu esse cuncepite cù porte di vetru scorrevule per attivà una transizione senza saldatura trà spazii di vita interni è esterni.
  • I balconi, invece, sò generalmente custruiti cum'è parte di l'esterno di l'edificiu è sò sustinuti da a struttura di l'edifiziu.
  • Sò generalmente chjusi da una ringhiera o una altra barriera per a sicurità, è ponu esse cuncepiti cù un minimu o senza caratteristiche di privacy.

Cunfortu è Esperienza

  • I terrazze sò pensati per furnisce una sperienza di vita all'aria aperta cunfortu, cù un ampiu spaziu per mobili, piante è altre amenità.
  • Sò spessu usati com'è una estensione di u spaziu di vita è ponu esse disignati cù caratteristiche cum'è cucine all'apertu, pozzi di focu, o funzioni d'acqua.
  • I balconi, invece, sò generalmente designati cum'è un picculu spaziu all'apertu per gode di a vista o di l'aria fresca, ma ùn sò micca tipicamenti usati per periodi di tempu.

In cunclusioni, mentri i terrazze è i balconi furniscenu spazii di vita all'apertu, e differenze di dimensione, locu, designu è cunfortu significanu chì servenu scopi diversi è offrenu sperienze diverse. Sia preferite u spaziu di vita allargatu di una terrazza o un balcone accogliente per gode di a vista, e duie opzioni ponu aghjunghje valore è piacè à a vostra casa.

cunchiusioni

Allora, hè ciò chì hè una terrazza. Una bella manera di aghjunghje un spaziu extra à a vostra casa è gode di l'aria fresca. 

Pudete ancu aduprà per divertimentu o solu rilassate cù un pocu di aria fresca. Dunque, ùn abbiate paura di spiegà e pussibilità è fate creativa cù a vostra terrazza!

Sò Joost Nusselder, u fundatore di Tools Doctor, marketer di cuntenutu è babbu. Mi piace à pruvà novi equipaghji, è inseme à a mo squadra, aghju creatu articuli di blog approfonditi dapoi u 2016 per aiutà i lettori fideli cù arnesi è cunsiglii di creazione.