Terrasse: Boden oder Dach? Was ist das Richtige für Ihr Zuhause?

von Joost Nusselder | Aktualisiert am:  21. Juni 2022
Ich liebe es, kostenlose Inhalte voller Tipps für meine Leser - also für dich - zu schaffen. Ich akzeptiere keine bezahlten Sponsorings, meine Meinung ist meine eigene, aber wenn du meine Empfehlungen hilfreich findest und du am Ende etwas, das dir gefällt, über einen meiner Links kaufst, würde ich eine Provision ohne zusätzliche Kosten für dich erhalten. Mehr erfahren

Eine Terrasse ist eine auf dem Boden oder auf einem Dach errichtete Plattform, die normalerweise von einer Mauer oder einem Geländer umgeben ist. Es ist ein großartiger Ort, um sich zu entspannen, zu unterhalten und frische Luft zu schnappen. Terrassen sind in vielen Teilen der Welt verbreitet, insbesondere in Europa und Asien.

In diesem Artikel erkläre ich, was eine Terrasse ist, wie sie genutzt wird und warum sie so ein tolles Feature für Ihr Zuhause ist.

Was ist eine terrasse

Alles, was Sie über Terrassen wissen müssen

Eine Terrasse ist ein im Freien Bereich, der entweder im Erdgeschoss gebaut oder auf einer oberen Ebene eines Gebäudes erhöht ist. Es ist ein flacher Raum, der im Allgemeinen fest und physisch mit der gesamten Struktur verbunden ist. Terrassen dienen der Schaffung von zusätzlichem Nutzraum und sind seit Jahrhunderten bekannt. Das Wort „Terrasse“ kommt vom lateinischen Wort „terra“, was „Erde“ bedeutet.

Die verschiedenen Arten von Terrassen

Es gibt verschiedene Arten von Terrassen, jede mit ihrer eigenen Form, Größe und Konstruktion. Hier sind die gängigsten Arten von Terrassen:

  • Bodenterrassen: Dies sind Außenbereiche, die ebenerdig gebaut werden und in der Regel klein sind. Sie werden allgemein als Patios bezeichnet und sind Erweiterungen von Wohnbereichen im Innenbereich.
  • Dachterrassen: Dies sind Außenbereiche, die auf dem Dach eines Bauwerks errichtet werden. Sie sind in der Regel größer und dienen der Unterhaltung und Erleichterung von Outdoor-Aktivitäten.
  • Balkone: Obwohl Balkone technisch gesehen keine Terrassen sind, werden sie oft mit ihnen verwechselt. Balkone sind flache Plattformen, die geschlossen und von einem Innenbereich zugänglich sind.

Die Bedeutung von Terrassen

Terrassen sind ein wichtiges Merkmal in der Welt des Bauens und der Architektur. Hier ist der Grund:

  • Sie schaffen zusätzlichen Nutzraum in Bereichen, in denen der Platz im Freien begrenzt ist.
  • Sie bieten Hausbesitzern einen Außenbereich, in dem sie sich entspannen, unterhalten und die frische Luft genießen können.
  • Sie steigern tendenziell den Wert einer Immobilie und machen sie für potenzielle Käufer attraktiver.

Die Kunst des Terrassenbaus: Erkundung von Bodenterrassen

Erdterrassen sind Außenräume, die auf einem flachen oder leicht geneigten Grundstück errichtet werden. Sie sind häufig in Immobilien zu finden, die eine große Fläche haben und hauptsächlich für Freizeit- und soziale Aktivitäten genutzt werden. Der Begriff „Terrasse“ bezieht sich auf jede feste, natürliche oder von Menschenhand geschaffene Struktur, die außerhalb eines Gebäudes platziert ist und aus einer erhöhten Landfläche besteht.

Die Geschichte der Terrassierung

Terrassieren ist eine Praxis, die seit Jahrhunderten in verschiedenen Teilen der Welt praktiziert wird. Es wurde hauptsächlich für landwirtschaftliche Zwecke genutzt, da es den Bauern ermöglichte, Getreide an steilen Hängen anzubauen. Die frühesten Beispiele für Terrassierung finden sich im Nahen Osten, wo die Praxis verwendet wurde, um monumentale Strukturen wie das Tel Joenniemi Manor in Finnland und die Purgatsi Anija in Estland zu schaffen.

Die Funktion und Gestaltung von Erdterrassen

Bodenterrassen dienen als Brennpunkt in einem Grundstück und verbinden die Struktur mit der umgebenden Landschaft. Es gibt sie in verschiedenen Formen und Größen, von kleinen, einfachen Räumen bis hin zu großen, komplexen Bereichen, die eine architektonische und landschaftliche Gestaltung erfordern. Die Gestaltung einer Erdterrasse ist je nach Funktion und Baugrundstück sehr unterschiedlich. Einige gemeinsame Merkmale von Erdterrassen sind:

  • Angehobene Grundstücke, die über eine große Treppe oder einen Damm erreicht werden
  • Wasserspiele wie Springbrunnen, Teiche und Pools
  • Natürliche Elemente wie Gras, Bäume und Blumen
  • Solide Strukturen wie Steinmauern, Säulen und Bögen
  • Moderne Features wie Außenküchen, Feuerstellen und Sitzbereiche

Beispiele für Bodenterrassen

Erdterrassen sind auf der ganzen Welt zu finden, von privaten Dachflächen im Herzen der Stadt bis hin zu flachen Flächen am Ufer eines Sees. Hier sind einige interessante Beispiele für Bodenterrassen:

  • Die Sky Terrace im East Hotel in Hongkong, die einen Panoramablick auf die Skyline der Stadt bietet
  • Die Dachterrasse des Grand Hotels in Stockholm, die von Wasser umgeben ist und eine ruhige Flucht aus der Stadt bietet
  • Die Terrasse im Four Seasons Resort in Bali, die an einer Klippe liegt und einen atemberaubenden Blick auf das Meer bietet
  • Die Terrasse des Schlosses Versailles in Frankreich, ein monumentales Bauwerk, das im frühen 17. Jahrhundert erbaut wurde und von Gärten und Springbrunnen umgeben ist

Dachterrassen: Ein himmelhoher Hafen

Dachterrassen sind eine Art Terrasse, die auf einem Flachdach errichtet wird. Es sind kleine Außenbereiche, die in erster Linie für soziale Aktivitäten und Entspannung genutzt werden. Dachterrassen sind von massiven Strukturen umgeben und in der Regel höher als der Rest des Gebäudes. Sie bestehen aus einem kleinen Bereich, der so konzipiert ist, dass er trocken und fest ist, damit die Menschen die natürliche Schönheit des Himmels genießen können. Dachterrassen gibt es in verschiedenen Formen und Größen, und ihre Funktion variiert je nach Gebäude, auf dem sie platziert sind.

Synonym für Dachterrassen

Dachterrassen werden auch als Dachterrassen oder Terrassendächer bezeichnet.

Grünes Licht bekommen: Navigieren durch die Baugenehmigung für Ihre Traumterrasse

Wenn es um die Gestaltung und den Bau einer Terrasse geht, ist die Baugenehmigung einer der wichtigsten zu berücksichtigenden Faktoren. Dies ist der Prozess, um die offizielle Genehmigung Ihrer Gemeindeverwaltung einzuholen, um größere Änderungen an Ihrem Eigentum vorzunehmen. Hier sind einige wichtige Dinge, die Sie beachten sollten:

  • Die Erteilung der Baugenehmigung ist nicht gewährleistet. Ihr Antrag wird von Fall zu Fall geprüft, wobei Faktoren wie die Auswirkungen auf Nachbargrundstücke, die Umgebung und die Gesamtgestaltung Ihrer Terrasse berücksichtigt werden.
  • Ihre Nachbarn werden über Ihren Antrag benachrichtigt und erhalten die Möglichkeit, ihre Bedenken oder Einwände zu äußern. Wenn Ihre Terrasse beispielsweise ihr Grundstück überblickt oder ihr Licht blockiert, sind sie möglicherweise weniger günstig für Ihre Pläne.
  • Die Verwendung von Glas- oder Holzmaterialien kann in einigen Fällen günstig sein, da sie sich in die Umgebung einfügen und weniger aufdringlich sind als andere Materialien. Dies hängt jedoch vom spezifischen Standort und Kontext Ihrer Immobilie ab.
  • Wenn sich Ihr Grundstück in einem Naturschutzgebiet befindet oder unter Denkmalschutz steht, können Sie mit zusätzlichen Einschränkungen und Anforderungen bei der Baugenehmigung konfrontiert werden.

Vorbereitung Ihres Antrags auf Baugenehmigung

Um Ihre Chancen auf eine Baugenehmigung für Ihre Traumterrasse zu erhöhen, gibt es einige wichtige Schritte, die Sie unternehmen können:

  • Recherchieren Sie. Schauen Sie sich ähnliche Immobilien in der Gegend an und sehen Sie, welche Art von Terrassen sie haben. Dies kann Ihnen eine Vorstellung davon geben, was wahrscheinlich vom Rat genehmigt wird.
  • Berücksichtigen Sie die Auswirkungen auf benachbarte Grundstücke. Wenn Ihre Terrasse beispielsweise ihr Grundstück überblickt oder ihr Licht blockiert, müssen Sie möglicherweise Ihr Design anpassen, um rücksichtsvoller zu sein.
  • Beauftragen Sie einen Fachmann. Ein Architekt oder Designer mit Erfahrung in der Beantragung von Baugenehmigungen kann Ihnen helfen, einen Entwurf zu erstellen, der mit größerer Wahrscheinlichkeit vom Rat genehmigt wird.
  • Seien Sie bereit, Kompromisse einzugehen. Wenn der Rat Bedenken oder Einwände gegen Ihre Pläne äußert, seien Sie bereit, Änderungen vorzunehmen, um diese Probleme anzugehen.

Was passiert, wenn Sie keine Baugenehmigung erhalten?

Wenn Ihr Baugenehmigungsantrag abgelehnt wird, können Sie möglicherweise immer noch gegen die Entscheidung Einspruch erheben oder Änderungen an Ihrem Entwurf vornehmen und einen erneuten Antrag stellen. Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass die Durchführung größerer Änderungen an Ihrem Grundstück ohne Baugenehmigung zu Bußgeldern und rechtlichen Schritten führen kann. Wenn Sie planen, Ihr Haus in Zukunft zu verkaufen, könnten nicht genehmigte Änderungen es außerdem erschweren, einen Käufer zu finden.

Terrasse vs. Balkon: Der Kampf der Wohnräume im Freien

Obwohl sowohl Terrassen als auch Balkone Wohnräume im Freien sind, gibt es einige wesentliche Unterschiede zwischen den beiden:

  • Eine Terrasse ist ein größerer Außenbereich neben oder auf einem Gebäude, während ein Balkon eine kleinere Plattform ist, die im Allgemeinen an der Seite eines Gebäudes angebracht ist.
  • Im Gegensatz zu einem Balkon ist eine Terrasse nicht unbedingt mit einem Raum oder Innenraum verbunden und kann völlig freistehend sein.
  • Der Begriff „Terrasse“ kommt vom lateinischen Wort „terra“ und bedeutet Erde oder Erde und bezog sich ursprünglich auf Außenanlagen, die auf erhöhten Böden oder Dächern errichtet wurden. In den letzten Jahren wurde der Begriff breiter verwendet, um eine Vielzahl von Wohnräumen im Freien zu umfassen.
  • Balkone hingegen sind Erweiterungen von Wohnräumen im Innenbereich und werden im Allgemeinen durch eine Tür oder ein Fenster betreten.

Größe und Lage

  • Terrassen sind im Allgemeinen größer als Balkone und können je nach Projekt und Verwendungszweck von minimal bis riesig reichen.
  • Sie sind oft als Unterhaltungsbereiche konzipiert und können zum Essen, Entspannen oder sogar für die Gartenarbeit mit Topfpflanzen genutzt werden.
  • Terrassen können sich im Erdgeschoss oder auf dem Dach eines Gebäudes befinden und je nach Gestaltung und Restriktionen von Anwohnern oder der Öffentlichkeit betreten werden.
  • Balkone hingegen sind im Allgemeinen kleiner und in Bezug auf Nutzung und Zugang eingeschränkter.
  • Sie befinden sich normalerweise in den oberen Stockwerken eines Gebäudes und sind durch eine Tür oder ein Fenster von einem Innenwohnbereich aus zugänglich.

Gestaltung und Konstruktion

  • Terrassen werden oft als private Wohnräume im Freien für Wohngebiete konzipiert und können aus einer Vielzahl von Materialien wie Holz, Beton oder Stein gebaut werden.
  • Sie werden normalerweise von Säulen oder einer Konsole getragen und sind aus Gründen der Privatsphäre und Sicherheit von einem Zaun oder einer anderen Umzäunung umgeben.
  • Terrassen können auch mit Glasschiebetüren gestaltet werden, um einen nahtlosen Übergang zwischen Innen- und Außenwohnräumen zu ermöglichen.
  • Balkone hingegen werden im Allgemeinen als Teil der Gebäudehülle konstruiert und von der Gebäudestruktur getragen.
  • Sie sind in der Regel aus Sicherheitsgründen von einem Geländer oder einer anderen Barriere umgeben und können mit minimalen oder keinen Sichtschutzmerkmalen gestaltet werden.

Komfort und Erfahrung

  • Die Terrassen sind so konzipiert, dass sie ein komfortables Wohnerlebnis im Freien bieten und viel Platz für Möbel, Pflanzen und andere Annehmlichkeiten bieten.
  • Sie werden oft als Erweiterung des Wohnraums verwendet und können mit Funktionen wie Außenküchen, Feuerstellen oder Wasserspielen gestaltet werden.
  • Balkone hingegen sind im Allgemeinen als kleiner Außenbereich konzipiert, um die Aussicht oder die frische Luft zu genießen, werden jedoch normalerweise nicht für längere Zeiträume genutzt.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass sowohl Terrassen als auch Balkone Wohnräume im Freien bieten, aber die Unterschiede in Größe, Lage, Design und Komfort bedeuten, dass sie unterschiedlichen Zwecken dienen und unterschiedliche Erfahrungen bieten. Egal, ob Sie den weitläufigen Wohnraum im Freien einer Terrasse oder den gemütlichen Balkon bevorzugen, um die Aussicht zu genießen, beide Optionen können Ihr Zuhause aufwerten und Freude bereiten.

Zusammenfassung

Das ist also eine Terrasse. Eine großartige Möglichkeit, Ihrem Zuhause zusätzlichen Platz zu verleihen und die frische Luft zu genießen. 

Sie können sie auch zur Unterhaltung oder einfach zum Entspannen an der frischen Luft verwenden. Scheuen Sie sich also nicht, die Möglichkeiten zu erkunden und mit Ihrer Terrasse kreativ zu werden!

Ich bin Joost Nusselder, Gründer von Tools Doctor, Content Marketer und Vater. Ich liebe es, neue Geräte auszuprobieren, und zusammen mit meinem Team erstelle ich seit 2016 ausführliche Blogartikel, um treuen Lesern mit Werkzeugen und Basteltipps weiterzuhelfen.