Plej bonaj Radiala Brako-Segilo Recenzoj Plej 7 Elektoj

de Joost Nusselder | Ĝisdatigita je:  Marto 18, 2022
Mi amas krei senpagan enhavon plenan de konsiloj por miaj legantoj, vi. Mi ne akceptas pagitajn sponsoradojn, mia opinio estas mia, sed se vi trovas miajn rekomendojn helpemaj kaj vi finas aĉeti ion, kio plaĉas al vi per unu el miaj ligoj, mi povus gajni komision senpage por vi. Lernu pli

Radiala braksegilo estas esenca ilo por ajna speco de lignaĵo. Ĉi tiu multflanka maŝino estas uzata por multaj taskoj kiel tranĉi kaj formi lignon. Ĝia ĉiuflankeco estas kio igas la ilon ŝatata favorato inter ĉarpentistoj.

Sed ĉar ĉi tio estas tre ofte uzata ilo, ekzistas malsamaj varioj de la produkto disponeblaj en la merkato. Tial, elekti la ĝustan modelon fariĝis iom malfacila. 

Se, hazarde, vi ne finas aĉeti la plej bona radiala braksegilo en la merkato, vi eble ne ricevas la kvaliton, kiun vi deziras en via lignaĵo. Radialbrakaj segiloj, kiuj ne estas sufiĉe akraj aŭ simple ne funkcias tiel bone, povas grave damaĝi la lignon kun kiu vi laboras. Plej bona-radiala-brako-segilo

Por eviti ruinigi tre multekostan lignon, vi devus investi nur en la ĝusta speco de radiala braksegilo por via projekto. Kaj ĉi tie ni saltas por helpi.

Avantaĝoj de Radial Arm Saw

Radialaj braksegiloj iĝis tre popularaj en la mez-1920-aj jaroj. La segilo estis revolucia ilo por ĉiuj ĉarpentistoj pro sia oportuno. Jen kelkaj kialoj, kial la produkto estas tiel populara.

fleksebleco

Radiala braksegilo estas tre fleksebla; vi povas movi ĝin tre facile sen apliki multe da premo.

Pli Rapidaj Tranĉoj

Projektoj kiuj antaŭe postulis multan tempon nun povus esti facile faritaj en minutoj per braksegilo. Tiel efika estas la ilo.

Ĝi estas Du-en-Unu Ilo

Unu el la ĉefaj trajtoj, kiuj devigas aĉetantojn investi en ĉi tiu segilo, estas tranĉi ambaŭ mitrajn kaj ŝirajn tranĉojn.

Mitraj segiloj estis ankaŭ tre popularaj en la fruaj tagoj. Tamen, ĝi baldaŭ perdis sian valoron kiam radialaj braksegiloj ludis. Ĉar la radiala braksegilo povas tranĉi kaj mitrajn kaj ŝirajn tranĉojn, estas sencela akiri ambaŭ - mitra segilo kontraŭ radiala braksegilo. Unu sola radiala braksegilo nun povas fari ambaŭ taskojn kun bonega finkvalito.

7 Plej bona Radiala Brako Segilo

Ni komprenas, ke trovi la ĝustan produkton inter la miloj da disponeblaj elektoj povas esti konfuza. Por faciligi la aferojn por vi, ni listigis kelkajn el la plej bonaj produktoj en la merkato.

DEWALT-Glitada Kunmetita Segilo, 12-Cola (DWS779)

DEWALT-Glitada Kunmetita Segilo, 12-Cola (DWS779)

(vidi pli da bildoj)

DEWALT estas tre fama marko kiam temas pri iaj aparataj iloj aŭ maŝinoj. Kiam ni parolas pri DEWALT-produktoj, fortikeco estas donita trajto. La firmao havas tre lojalan grupon de klientoj pro la kvalito kaj longviveco kiun la firmao provizas.

La DWS779 de DEWALT estas laŭ la nomo de la marko. Devi anstataŭigi radialan braksegilon certe povas esti multekosta tasko. Farita per neoksideblaj ŝtalaj partoj, ĉi tiu unuo, eĉ kun regula uzo, ne ricevos neniun kavon. Tial vi ne devos anstataŭigi ĉi tiun ilon dum venontaj jaroj.

Eĉ la mekaniko de la ilo estas sufiĉe impresa. Ĉi tiu radiala braka mitrsegilo havas rustorezistajn ŝtalojn mitrajn platojn sur la klingoj. Aldonitaj kun ĉi tio estas 10 pozitivaj haltoj.

La preciza mitra sistemo kaj la maŝinbaza barilo subteno donas al vi rendimenton kiel neniu alia. Ĉi tiuj du funkcioj funkcias kune por doni al vi kamŝlosilon mitran tenilon. Akiri precizan angulon plifaciliĝas per la mitra tenilo Cam Lock.

Ĉar la glitbariloj estas tiel altaj, ili povas subteni 6-3/4-colan bazon vertikale sen ĝeno.

Alia trajto, kiun ĉi tiu afero havas, estas la kapablo beveli 0-gradojn ĝis 48-gradojn en ambaŭ maldekstraj kaj dekstraj direktoj.

avantaĝoj

  • Daŭra produkto, kiu daŭros al vi longan tempon
  • Venas kun 10 pozitivaj haltoj
  • Maŝinbaza barilo kun preciza mitra sistemo
  • Altaj glitbariloj kiuj povas subteni 6-3/4 colan bazon
  • Povas bezoni 0-48 gradojn en ambaŭ maldekstraj kaj dekstraj direktoj

contras

  • Klingoj povus deformiĝi kun longedaŭra uzo

DEWALT-produktoj ĉiam certigas kvaliton kaj fortikecon. Havi radialan braksegilon kiu povas bezel en ambaŭ maldekstraj kaj dekstraj direktoj de 0-48 gradoj povas esti helpema por multaj ligno-rilataj taskoj. Kontrolu prezojn ĉi tie

Metabo HPT 10-cola Kunmetita Mitra Segilo

Metabo HPT 10-cola Kunmetita Mitra Segilo

(vidi pli da bildoj)

Ju pli bona la motoro sur via radiala brako segilo, des pli bone ĝi funkcios.

Aldonita 15 Amp-motoro pri tio kunmetita mitra segilo donas al vi efikajn kaj kontrolitajn tranĉojn. Kun senŝarĝa rapideco de 5000 RPM, ĉi tiu mitra segilo povas tranĉi la plej malmolajn kaj dikan specojn de ligno.

Kvankam la unuo estas sufiĉe potenca, ĝi pezas nur 24.2 funt. La malpeza mitra segilo povas facile esti movita de unu laborejo al alia se necese.

Klingoj sur la unuo povas esti movitaj de 0-52 gradoj ambaŭ en la maldekstra kaj dekstra direkto. Facileco de manovro helpas vin akiri pli purajn tranĉojn sen devi multe peni. Movado en ambaŭ direktoj ankaŭ pliigas la flekseblecon de la maŝino.

Ĉar vi ricevas grandan tablon, vi povas labori libere sen devi zorgi pri spaco. La tablo donas al vi pli bonan projektan krampon, kiu certigas pli fortan tenon.

Alĝustigeblaj bevelhaltoj helpas kun precizaj kaj precizaj tranĉoj konservante sekurecon. Por plirapidigi vian laborprocezon, la unuo ankaŭ venas kun dikfingrohaltoj.

avantaĝoj

  • Granda tabloplato permesas vin libere labori
  • Sekura krampo por bata sekureco ĉe la laboro
  • Alĝustigebla bevelo por precizaj tranĉoj
  • Dikfingrohaltoj faras la ilon pli efika
  • Pezas nur 24.2 funtojn.

contras

  • Fabrika agordita vicigo estas malŝaltita, devas esti agordita permane

Radialbrakaj segiloj, kiuj donas al vi grandan laborspacon, povas esti bonegaj por labori. Kun pli da spaco, vi povas labori libere kaj pli komforte. Pezante nur 24.2 funt., ĉi tiu unuo ankaŭ estas la perfekta ilo por homoj, kiuj devas vojaĝi por laboro. Kontrolu prezojn ĉi tie

BOSCH Elektroiloj GCM12SD Mitra Segilo

BOSCH Elektroiloj GCM12SD Mitra Segilo

(vidi pli da bildoj)

La klingoj sur via mitro vidis la plej gravan parton de la ilo. Se la klingoj sur la mitra segilo estas obtuzaj aŭ ne sufiĉe fortaj, la ligno, kun kiu vi laboras, ricevos hakan finaĵon.

Ĉi tiu mitra segilo de Bosch havas 60-dentan segilklingon, kiu facile facile tranĉas iun ajn lignon. Tial la tranĉoj kiujn vi faras estas pli glataj kaj pli puraj.

Aksa glita sistemo helpas vin fari ĉi tiujn tranĉojn en sekundoj. La sistemo ankaŭ permesas pli larĝan kructranĉon kaj multe pli bonan vicigon.

Se temas pri grandeco, ĉi tiu ilo estas sufiĉe kompakta. Ne necesas ŝpari tro da loko por la unuo, ĝi facile taŭgas en ajna angulo de via oficejo aŭ laborejo.

Labori per ĉi tiu mitra segilo tute ne estas komplika. Facila alĝustigo kaj la videbla kaj facile legebla bevelo igas la ilon sufiĉe komencanto-amika.

Por fari aferojn eĉ pli facilaj, ĉiaj kontroloj, kiel la antaŭa bevelkontrolo, intervalselektilo, kaj metala bevelŝlosila levilo situas en la antaŭo de la maŝino. Male al la aliaj mitraj segiloj en la merkato, vi ne devos atingi la malantaŭon de ĉi tiu produkto por akiri aliron al la agordoj.

avantaĝoj

  • Kiel 60-denta segilklingo por akraj tranĉoj
  • Aksa glita sistemo por fari pli glatajn tranĉojn
  • Ne prenas multon de via laborspaco
  • Ĉiuj kontroloj estas metitaj ĉe la fronto de la maŝino
  • Bevel estas klare videbla kaj facile legebla

contras

  • Aksa brako ne estas la plej preciza; bezonas manan ĝustigon

Mitrosegiloj kun 60-denta klingo kiel ĉi tiu povas esti bonega por tranĉi tra lignon kiel butero. Ĉiuj butonoj por agordoj, kiuj estas metitaj ĉe la antaŭo de la maŝino, multe pli facilas uzi ĝin dum punhoroj. Kontrolu prezojn ĉi tie

METISTO V20 7-1/4-cola Glita Mitra Segilo

METISTO V20 7-1/4-cola Glita Mitra Segilo

(vidi pli da bildoj)

Ne necesas, ke bonkvalita mitra segilo estu multekosta. Estas multaj elektoj, kiujn vi povas akiri je atingebla prezo, kiel ĉi tiu Craftsman.

La potenca motoro de 3800 RPM helpas vin fari tranĉojn en sekundoj. Vi povas uzi ĉi tiun unuon por tranĉi lignon, durlignon, 2X-dimensia lumbar, kaj baztabulo; ĝi estas tiel potenca!

Disponebla je racia prezo, ĉi tiu maŝino konvenos al preskaŭ ĉiuj buĝetoj.

Por certigi, ke la tranĉoj, kiujn vi faras, estas rektaj kaj vicigitaj, la maŝino venas kun LED-tranĉlinia poziciiga sistemo. Kaj komencantoj kaj profesiuloj profitos de ĉi tiu funkcio.

5-1/2-cola kruco je 45 gradoj kaj 8-cola kruco je 90-gradoj certigos pli bonan glitan kapablon. Vertikalaj tranĉoj de 3-1/2 coloj baztabuloj kaj 3-5/8 coloj nester-kronoj ankaŭ povas esti faritaj per ĉi tiu Craftsman V20 glita mitra segilo.

Kiam temas pri alĝustigoj, vi povas uzi la ĵetitajn mitrajn haltojn. Estas 9 el ĉi tiuj disponeblaj sur la unuo.

Ni forte sugestas akiri ĉi tiun mitran segilon se via laboro postulas, ke vi multe vojaĝi. La unuo ne nur estas malpeza kaj kompakta, sed ĝi ankaŭ venas kun flankaj teniloj. Ĉi tio helpas vin porti la tutan maŝinon sen devi meti ĝin en kroman portasakon.

avantaĝoj

  • Disponebla je racia prezo, kiu konformas al ĉies buĝeto
  • LED-tranĉlinia poziciiga sistemo estas disponebla por pli rektaj tranĉoj
  • Casted mitraj detenthaltoj haveblaj por fari alĝustigojn
  • Venas kun flankaj teniloj por facileco de portado
  • Certigas pli bonan glitigan kapablon kun 5-1/2 coloj kruca tranĉo je 45 gradoj kaj 8-cola kruco je 90 gradoj

contras

  • Ne la plej daŭra unuo; havas historion de memdetruado

La flankaj teniloj faras ĉi tion nepra ilaro por vojaĝantaj laboristoj. Ĝi haveblas je racia prezo kaj havas LED-tranĉan linion-pozicisistemon, kiu faras la unuon bonega por komencantoj kaj profesiuloj. Kontrolu prezojn ĉi tie

BOSCH CM10GD Kompakta Mitra Segilo

BOSCH CM10GD Kompakta Mitra Segilo

(vidi pli da bildoj)

Se vi serĉas radialan braksegilon, kiu estas bonega por preciza kaj preciza tranĉado, ĉi tiu povus esti la perfekta elekto por vi.

La aksa glita sistemo helpas vin akiri pli precizan kaj seneraran vicigon. Ĉi tio ankaŭ donas al vi pli larĝajn krucajn tranĉojn.

Uzi radialan braksegilon por tranĉi laŭ angulo povas esti iom malfacila. Sed kun ĉi tiu maŝino, vi ricevas precizajn tranĉajn kontrolojn, kiuj helpas vin facile tranĉi en ĉiuj anguloj.

Se vi estas profesia lignofaristo, vi verŝajne devas tranĉi en grandaj volumoj. Vi nun povas ŝlosi la kapon en la loko uzante la kronan butikon por pliigi la efikecon de tranĉado.

Por helpi vin fari facilajn ĝustigojn, la maŝino ankaŭ havas bevelajn kontrolojn en la antaŭo de la unuo. Kvadrataj precizecaj bariloj helpas vin fari la alĝustigojn rapide.

Ĉu vi malamas devi purigi ĉiujn lignopecetojn post laboro? Nu, kun la aldonita polvokolekta glitejo, vi ne plu devos zorgi pri purigado. Malplena adaptilo suĉas ĉiujn polvo (plej bona por via sano), derompaĵoj kaj lignopecetoj por vi.

Kun la glita fervoja sistemo anstataŭigita, ĉi tiu maŝino havas tre kompaktan strukturon. Ĝi okupas nur 10 colojn da via laborspaco. Do se vi ne havas multe da spaco por ŝpari, vi povas facile akiri ĉi tiun modelon anstataŭ glitigan segilon.

avantaĝoj

  • Precizaj kontroloj helpas vin facile tranĉi laŭ angulo
  • Anstataŭigas la glitan fervojan sistemon por kompakta dezajno
  • Bevel-kontroloj estas grandaj kaj metitaj antaŭe por facile alirebla
  • Malplena adaptilo helpas purigi ĉiujn lignajn blatojn kaj polvon
  • Aksa glitadosistemo por seneraraj rektaj tranĉoj

contras

  • Iuj partoj de la ilo estas faritaj el plasto, kiu povas rompiĝi facile

Ĉi tiu estas la mitra segilo, kiun vi bezonas akiri, se vi volas facile tranĉi laŭ angulo. Kun la glita relo forigita, la produkto povas esti sufiĉe facile stoki kaj vojaĝi. Kontrolu prezojn ĉi tie

Makita LS1040 10” Kunmetita Mitra Segilo

Makita LS1040 10” Kunmetita Mitra Segilo

(vidi pli da bildoj)

Se vi planas tranĉi pli grandajn aŭ pli dikajn specojn de ligno, vi bezonas pli grandan klingon sur via segilo. Ĉi tiu Makita kunmetaĵsegilo venas kun 10-cola klingo.

La klingo estas evidente akra, sed la potenca 15 ampera rekta-vetura motoro helpas tre facile veturi ĝin al ajna speco de ligno. Ĉi tiu motoro nun plibonigis rendimenton kun 4600 RPM. Do viaj tranĉoj estas faritaj pli rapide ankaŭ.

Vi ricevas duoblan poŝtan kunmetaĵon pivotantan brakon sur la unuo. La kapablo tranĉi de nul gradoj ĝis 45 gradoj en la maldekstra direkto kaj nul gradoj ĝis 52 gradoj en la ĝusta direkto igas la segilon sufiĉe fleksebla. Uzante la bevelo, vi povas tranĉi ĝis 45 gradoj en la maldekstra direkto.

La mitra segilo havas fabrikon fiksitajn tranĉpunktojn dekstre kaj maldekstre, kaj en nul gradoj. Ĉi tiuj punktoj antaŭfiksitaj tranĉaj ĝustigoj ebligas al vi fari rapidajn tranĉojn. Entute, la produkto havas 9 malsamajn fabrikajn fiksitajn tranĉpunktojn.

Krom ĉio, la modelo Makita estas tre daŭra. Kune kun ĝiaj duoblaj glitreloj, duobla aluminia bazo kaj karbidpinta klingo, ĉi tio ankaŭ havas maŝinprilaboritan aluminian bazon. Do eĉ kun regula uzo, vi certe ne devos anstataŭigi ĉi tiun unuon post kelkaj jaroj.

avantaĝoj

  • Havas grandan 10-colan klingon por tranĉi tra ajna speco de ligno
  • Potenca 15 Amp-rekta stira motoro helpas vin akiri senpene tranĉojn
  • Mitro ĉesas ĉe 9 malsamaj agordoj por facileco de uzo
  • Venas kun maŝinprilaborita aluminia bazo, kiu aldonas fortikecon
  • Aldonita ciferdisko post kunmetita pivotanta brako

contras

  • Neniu LED-luma gvidlinio por rekta tranĉa funkcio

Ĉi tiu de Makita estas forta segilo, kiu povas senpene tranĉi tra lignon. La aluminia bazo helpas igi ĉi tiun unuon daŭrema. Por pli glata funkciado, la mitro ĉesas je 9 anguloj, inkluzive de maldekstre, dekstre kaj 0 gradoj. Kontrolu prezojn ĉi tie

Hitachi C10FCG 15-Amp 10″ Ununura Bevela Kunmetita Mitra Segilo

Hitachi C10FCG 15-Amp 10" Ununura Bevel Kunmetita Mitra Segilo

(vidi pli da bildoj)

Kun laborrapideco de 5000 RPM, ĉi tiu mitra segilo estos la perfekta aldono al iu ajn profesia laborejo. Kunmetaĵsegilo kun tia rapideco povas signife pliigi vian laborefikecon.

Pezante nur 24.2 funt., la unuo povas esti movita facile mane. Laboristoj, kiuj devas esti sur la irado, amos porteblan mitrosegilon kiel ĉi tiu.

An aldonita polvokolektanto helpas konservi vian laborspacon pli pura. Tiel vi povas koncentriĝi pri tranĉado de lignon anstataŭ zorgi pri la malordo, kiun vi kreas. Ĝi ankaŭ savas vin de devi pasigi horojn por purigi lignopecetojn post laborado de laciga deĵoro.

La 5000 RPM-rapideco estas funkciigita per 15 AMP-motoro. Do tranĉoj sur la ligno fariĝas glate en sekundoj.

Granda tablo permesas movi la lignan pecon laŭbezone por fari precizajn tranĉojn. Ĝi ankaŭ elektas por pli sekura krampo dum laboro.

Por tranĉado, la mitra segilo havas dekstran kaj maldekstran direkton de 52 gradoj. 0-45-grada gamo de la bevelo certigas pli purajn kaj pli flekseblajn beveltranĉojn.

avantaĝoj

  • 5000 RPM por rapidaj kaj efikaj tranĉoj
  • Funkciigita de 15 AMP-motoro por facila tranĉado
  • Maldekstre kaj dekstra gamo de 52 gradoj
  • Beveltranĉoj povas esti faritaj en 0-45 gradoj
  • Polvokolektilo aldonita por konservi laborstacion pura

contras

  • Necesas konvene konservi; alie, la unuo povus fumi

Kun 5000 RPM kaj potenca 15 AMP-motoro, rapideco kaj facileco de tranĉado estas donitaj per ĉi tiu ilo. La polvkolektilo helpas vin koncentriĝi pri via laboro, kaj la afabla tablo helpas vin libere moviĝi. Krampoj sur la tablo certigas, ke la ligna peco estas sekure tenita por tranĉi. Kontrolu prezojn ĉi tie

Specoj de Radiala Brako Segiloj

La ĉefa diferenco, kiu diferencas segilojn, estas la tipo de materialo, kun kiu ili povas labori.

Estas ĉefe du specoj de radialaj braksegiloj, kaj jen la diferenco inter la du:

senmova

La plej multaj radialaj segiloj estas de ĉi tiu speco. Ĉi tiuj estas la plej ofte uzataj reĝimoj. Bonega maniero identigi ilin estas per ilia pezo kaj ilia kapablo stari sur la planko. Kutime, ĉi tiuj estas fiksitaj sur la planko kaj ne povas esti movitaj.

La pezo por ĉi tiuj estas ĉirkaŭ 200 funtoj. Fojo aĉetita, vi devas instali ilin konstante en via laborspaco. Do ili havas difinitan lokon en via oficejo.

Senmovaj braksegiloj disponigas pli larĝan gamon da bevelalĝustigo kaj segilklingograndecojn.

Kvankam ĉi tiuj estas multekostaj, ili daŭras longan tempon kaj bezonas malmulte aŭ neniun prizorgadon.

Benko

Benchtop braksegiloj ne estas tiel ofte uzataj. Ĉi tiuj specoj de braksegiloj povas esti movitaj kaj havas porteblan dezajnon.

Ĉi tiuj estas pli malpezaj ol senmovaj braksegiloj kaj multe pli atingeblaj ankaŭ.

Ĉi tiu speco de braksegilo estas rekomendita por hejma DIY-lignaĵejo aŭ pli malgrandaj taskoj. Ili ne povas pritrakti la saman kvanton da premo, kiun povas senmova braksegilo.

Ĝi estas modelo, kiun oni kutime rekomendas al komencantoj, por ke ili povu plifortigi siajn kapablojn.

Oftaj Demandoj

  1. Por kio utilas radiala braksegilo?

La radiala brako segilo, kaj la tablosegilo estas anstataŭaĵoj unu de la alia. Ĉi tio signifas, ke ili pli-malpli havas la samajn funkciojn. Do ĉio, kion tablosegilo povas fari, radiala braksegilo povas fari ankaŭ; ĉi tio inkluzivas simplajn tranĉojn, mitrajn tranĉojn, krucajn tranĉojn, ktp. Sed radiala braksegilo estas pli glata kaj povas labori multe pli efike.

  1. Kion vi ne povas fari per radiala braksegilo?

Estas iom malfacile fari ŝiri per radiala braksegilo. Ne estas, ke vi tute ne povas fari ĝin, tamen ĝi povus esti tro danĝera.

  1. Ĉu vi puŝas aŭ tiras radian braksegilon?

Kiam vi uzas radialan braksegilon, vi devas tiri la segilon antaŭen por fari la perfektan tranĉon, kaj la ligno facile puŝos sin al la barilo.

  1. Ĉu radiala braksegilo povas tranĉi angulojn?

Vi povas ĝustigi la angulon de la klingo; tamen, la tranĉo povas esti farita nur en unu direkto. Per braksegilo, la mitraj tranĉoj povas esti faritaj je 60 gradoj, kaj ili povas bezoni ĝis 90 gradoj. Ĉi tiuj anguloj eble diferencas de marko al marko.

  1. Kiom kostas radiala braksegilo?

Estas multaj variantoj de la produkto nun en la merkato, kaj ĉiu produkto havas malsaman prezon. La prezo dependas de multaj faktoroj kiel marko, kvalito, trajto, rendimento. Sed ĝenerale, la prezo de meza radiala braksegilo varias de $100-$500.

Fino Vortoj

Ĉar ĝi estas tiel amata ilo, la nombro da brakaj segiloj en la merkato signife pliiĝis. Elekti unu, kiu ne damaĝos vian altvaloran lignan projekton, povas esti malfacila en tempoj kiel ĉi tio.

Sed se vi scias, kion precize vi volas de radiala braksegilo, via elektoprocezo estos multe pli facila.

Ĉiam iru por modelo kun multfunkciaj braksegiloj, polvkolekta sistemo, rapideco kaj potenca motoro. Nur produkto kun funkcioj kiuj helpos vin kun via specifa ligna tasko estos la plej bona radiala braksegilo por vi.

Mi estas Joost Nusselder, la fondinto de Tools Doctor, enhavvendisto, kaj paĉjo. Mi amas provi novajn ekipaĵojn, kaj kune kun mia teamo mi kreas profundajn blogartikolojn ekde 2016 por helpi fidelajn legantojn per iloj kaj kreaj konsiletoj.