La scie à onglet et la scie circulaire sont deux des outils électriques les plus couramment utilisés en menuiserie. Mais ce sont des outils très différents, et ils se complètent très bien.
Vous devez vous demander quels sont exactement ces outils ? Qu'est-ce qui les différencie ? Peuvent-ils être échangés et continuer à faire le travail? C'est ce que nous allons passer ici dans la comparaison entre une scie à onglet vs une scie circulaire.
La scie à onglet et la scie circulaire sont très utiles, et au moins une (sinon les deux) est nécessaire dans presque tous les projets de menuiserie. 
Ils sont assez proches en termes de secteurs de travail mais pas assez proches pour être qualifiés de « identiques ». Si vous en possédez un et que vous ne voulez pas dépenser pour l'autre, c'est bien pour la plupart. Mais vous aurez éventuellement besoin de l'autre également.
Avant de sauter dans la comparaison et de fournir essentiellement un sacré gâchis de "connaissances", je veux d'abord passer par les outils. Juste pour rendre le concept des outils plus clair, en particulier pour ceux qui débutent dans le travail du bois.
Dans cet article, vous trouverez :
Qu'est-ce qu'une scie à onglets ?
Une scie à onglet est une grosse scie électrique que vous voyez dans presque tous les ateliers ou dans le garage des amateurs. La grosse scie avec une grosse lame et un manche pour tirer la lame vers le bas, celle qui fait beaucoup de bruit, c'est une scie à onglet, c'est de celle-là que je parle.
Ils sont gros et lourds; ainsi, ils ne sont pas portables. Ils sont généralement montés sur des tables ou des bases de scie. Presque toujours, ils sont câblés et fonctionnent à l'électricité directe. La scie à onglet est un outil spécialisé et est utilisée à des fins spécifiques.
L'utilisation principale d'une scie à onglet est de faire des coupes longues et précises très rapidement et très précisément. Ils peuvent accueillir de grandes lames de 8 pouces jusqu'à 12 pouces. Vous devez changer la lame de la scie à onglet quand il s'usera.
Puisqu'il s'agit d'un outil stationnaire, leur utilité peut sembler très limitée - les scies à onglets modernes résolvent ce problème en ajoutant des fonctionnalités supplémentaires ou des gadgets de soutien.
Qu'est-ce qu'une scie circulaire ?
Une scie circulaire est une petite scie électrique portative. C'est un autre très outil électrique populaire que presque tous les professionnels et amateurs possèdent. Ils semblent très simplistes, même au premier coup d'œil.
Je parle de la scie que le travailleur tient dans sa main, appuie sur la gâchette et la déplace apparemment sans but, mais parvient toujours à obtenir un design magnifique.
Une scie circulaire est relativement beaucoup plus petite et légère. Ils ont généralement une ou deux poignées pour être tenus et guidés sur le dessus de la pièce. Mais certains modèles intègrent une base.
Pas le genre de base que vous imaginez. La scie, avec la base, est mobile dans son ensemble. La base est juste pour garder la lame un peu plus stable sur la pièce pendant le travail.
La plupart des scies circulaires sont filaires, mais certaines utilisent une batterie. L'idée est d'augmenter la polyvalence d'un outil déjà polyvalent et de repousser encore plus loin les limites des limitations.
Cependant, ce n'est pas la meilleure idée, à mon avis, car vous devrez probablement faire une pause pour charger la batterie plusieurs fois au cours d'un même projet. L'utilisation principale d'une scie circulaire est de faire des coupes plus légères ou farfelues. Gardez à l'esprit; ces scies ne sont pas les scies les plus rapides ni les plus précises.
Ils intègrent généralement des lames de 3 et ⅜ pouces à 16 pouces de diamètre. Ils sont portables et peuvent sembler instables. Certains modèles sont livrés avec une base que vous fixez avec la scie et augmentez considérablement la précision.
Assez de divagation. Passons aux affaires.
Scie à onglet Vs. Scie circulaire
Espérons que l'idée des outils est nette et claire. Il est maintenant temps pour « l'enfer d'un gâchis de « connaissances » que j'ai promis. Maintenant, sautons dedans.
Aspect
Une scie à onglet est beaucoup plus grande et plus lourde qu'une scie circulaire. Puisqu'il est censé être stationnaire, ce n'est pas grave.
Une scie circulaire, en revanche, est relativement plus petite et assez légère. L'outil est censé être portatif et aussi mobile que possible.
Versatilité
Étant donné que la scie circulaire est mobile et portative, elle est beaucoup plus polyvalente. Une autre grande raison est qu'il peut accueillir une grande variété de lames, ce qui lui permet d'accomplir toute une gamme de coupes et de rainures. Vous devez avoir une bonne connaissance sur la façon de changer la lame d'une scie circulaire pour profiter pleinement de la scie circulaire.
Une scie à onglet n'est pas si polyvalente qu'une scie circulaire. Les options de lame, ainsi que les fonctionnalités, sont assez limitées. Mais l'outil est fait pour la vitesse et la précision dans ce qu'il peut faire.
La précision
Une scie à onglet est remarquablement précise pour effectuer de longues coupes. À l'aide de guides et de jauges, vous pouvez effectuer des coupes longues et même répétitives presque sans effort. Une scie circulaire, en revanche, est un peu salissante par rapport à une scie à onglet. Maintenant, ne vous méprenez pas; l'outil lui-même n'est pas inexact.
Pour la plupart, cela dépend de la compétence et de l'expérience de l'opérateur. Surtout, en faisant des dados ou d'autres types de coupes fantaisie.
Cap de compétence
Une scie à onglet est assez simple et facile à apprendre. On peut apprendre à utiliser l'outil en un rien de temps. Mais la maîtrise de l'outil est là où l'expérience entre en jeu. Dans l'ensemble, une scie à onglets a un niveau de compétence inférieur.
Une scie circulaire, en revanche, est un outil hautement qualifié. Il faut relativement plus de temps pour s'habituer à l'outil, et encore plus de temps pour le maîtriser. Mais quand vous le faites, vous pouvez créer l'outil pour faire tant de choses qui étaient autrefois au-delà de l'imagination.
Matériaux à utiliser sur
Le choix des matériaux pour une mitre est relativement limité. En raison des dents plus grandes de la lame, l'outil coupe rapidement. Mais cela limite également l'outil pour travailler avec des matériaux durs tels que le bois dur et les métaux. Les matériaux plus tendres seront déchiquetés.
La lame plus petite et plus conviviale d'une scie circulaire lui permet de travailler sur une grande variété de matériaux, tels que les panneaux durs, le contreplaqué, le bois, les carreaux et même les métaux.
Lequel est pour toi?
Il y a beaucoup de facteurs à considérer lors de la détermination de la meilleure scie pour vous. Cela dépend du type de travail que vous espérez faire à l'avenir. Si vous envisagez de travailler sur des éléments tels que des cadres, des meubles, etc., où vous devrez fabriquer des pièces individuelles, une scie à onglet est la meilleure option pour vous.
Cependant, en termes de rainurage et de conception, ou d'autres coupes sensibles, peu répétitives ou ne pénétrant pas dans la pièce, une scie circulaire sera la meilleure option. Et si vous envisagez de démarrer un atelier ou d'en faire un passe-temps/profession, vous aurez besoin des deux, croyez-moi.
Mot de la fin
Cela dit, j'espère que vous avez une meilleure idée des deux outils, de ce qu'ils peuvent et ne peuvent pas faire. Il est presque injuste de comparer les deux côte à côte. Ils doivent être utilisés en combinaison les uns avec les autres, et non se remplacer.
La scie à onglet est la meilleure pour faire des coupes grandes et répétitives, là où la scie circulaire a du mal, tandis qu'une scie circulaire excelle à faire des coupes plus petites et sensibles, ce qu'une scie à onglet est presque incapable de faire.
Je suis Joost Nusselder, le fondateur de Tools Doctor, spécialiste du marketing de contenu et papa. J'adore essayer de nouveaux équipements et, avec mon équipe, je crée des articles de blog approfondis depuis 2016 pour aider les lecteurs fidèles avec des outils et des conseils d'artisanat.
