A trementina é un disolvente que se usa para pintura e verniz, e tamén se usa nalgúns limpeza produtos. Está feito a partir da resina dos piñeiros. Ten un olor característico e é de incoloro a amarelado líquido cun forte cheiro a trementina.
É un ingrediente útil en moitos produtos, pero tamén é altamente inflamable e pode ser prexudicial para a saúde. Vexamos que é e como se usa.
Neste post trataremos:
A saga de trementina: unha lección de historia
A trementina ten unha longa e histórica historia no campo médico. Os romanos foron uns dos primeiros en recoñecer o seu potencial como tratamento para a depresión. Utilizárono como remedio natural para levantar o ánimo e mellorar o seu estado de ánimo.
Durante a Era da Vela, os cirurxiáns navais inxectaban trementina quente nas feridas como forma de desinfectalas e cauterizalas. Este foi un proceso doloroso, pero foi eficaz para previr infeccións e promover a curación.
Trementina como axente hemostático
Os médicos tamén usaron trementina para tratar de deter o sangrado abundante. Crían que as propiedades químicas da trementina poderían axudar a coagular o sangue e evitar o sangrado excesivo. Aínda que esta práctica non se usa habitualmente hoxe, era un tratamento popular no pasado.
Uso continuado da trementina en medicina
A pesar da súa longa historia de uso en medicina, a trementina non se usa habitualmente nos tratamentos médicos modernos. Non obstante, aínda se usa nalgunhas medicinas tradicionais e remedios caseiros. Algunhas persoas cren que a trementina pode axudar a tratar unha variedade de enfermidades, incluíndo tose, arrefriados e enfermidades da pel.
A fascinante etimoloxía da trementina
A trementina é unha complexa mestura de aceites volátiles e oleorresina obtida de certas árbores, incluíndo o terebinto, o piñeiro carrasco e o alerce. Pero de onde veu o nome "trementina"? Imos facer unha viaxe no tempo e na lingua para descubrilo.
As raíces do inglés medio e antigo
A palabra "trementina" deriva finalmente do substantivo grego "τέρμινθος" (terebinthos), que se refire á árbore terebinto. No inglés medio e antigo, a palabra escribíase "tarpin" ou "terpentin" e referíase á oleorresina segregada pola casca de certas árbores.
A conexión francesa
En francés, a palabra para trementina é "terebenthine", que é semellante á ortografía inglesa moderna. A palabra francesa, pola súa banda, deriva do latín “terebinthina”, que provén do grego “τερεβινθίνη” (terebinthine), a forma feminina dun adxectivo derivado de “τέρμινθος” (terebinthos).
O Xénero da Palabra
En grego, a palabra terebinto é masculina, pero o adxectivo usado para describir a resina é feminino. É por iso que a palabra trementina tamén é feminina en grego e os seus derivados en francés e inglés.
Palabras e significados relacionados
A palabra "trementina" úsase a miúdo indistintamente con "espíritos de trementina" ou simplemente "turps". Outras palabras relacionadas inclúen "trementina" en español, "terebinth" en alemán e "terebintina" en italiano. No pasado, a trementina tiña unha variedade de funcións, incluíndo como disolvente para pintura e como limpiador de sumidoiros. Hoxe en día aínda se usa nalgunhas aplicacións industriais e artísticas, pero é menos común que no pasado.
A forma do plural
O plural de "trementina" é "trementinas", aínda que esta forma non se usa habitualmente.
A máis alta calidade
A trementina de maior calidade provén da resina do piñeiro de folla longa, que é orixinaria do sueste dos Estados Unidos. Non obstante, a trementina bruta pódese obter dunha variedade de árbores de todo o mundo, incluíndo o piñeiro carrasco, a cicuta canadense e o abeto dos Cárpatos.
Caro e complexo
A trementina pode ser un produto caro e complexo de producir. O proceso implica a destilación en vapor da oleorresina, que pode levar varias horas. O produto resultante é un líquido claro e branco cun cheiro distintivo.
Outros usos da trementina
Ademais do seu uso en aplicacións industriais e artísticas, a trementina utilizouse no pasado con fins medicinais. Crese que tiña propiedades antisépticas e antiinflamatorias e usábase para tratar unha variedade de enfermidades, incluíndo tos, arrefriados e reumatismo.
A Carta Final
A palabra "trementina" remata coa letra "e", que non é común nas palabras inglesas. Isto débese a que a palabra deriva do latín "terebinthina", que tamén remata cunha "e".
O segredo de Rhodamnia
Rhodamnia é un xénero de árbores que se atopa no sueste asiático que produce unha goma semellante á trementina. A goma segrega a casca da árbore e utilizouse na medicina tradicional polas súas propiedades antisépticas e antiinflamatorias.
Os bytes da Wikipedia
Segundo a Wikipedia, a trementina utilízase desde a antigüidade, con evidencias do seu uso que se remontan aos antigos gregos e romanos. Tamén foi usado polos nativos americanos con fins medicinais. Hoxe, a trementina aínda se usa nalgunhas medicinas tradicionais e como disolvente para pinturas e outras aplicacións industriais.
Do piñeiro ao cogomelo: os moitos usos industriais e outros usos finais da trementina
Aínda que a trementina ten moitos usos finais industriais e outros, é importante tomar precaucións ao traballar con ou arredor deste produto químico. A exposición á trementina pode causar unha variedade de problemas de saúde, incluíndo:
- Irritación da pel e erupcións cutáneas
- Irritación e danos oculares
- Problemas respiratorios
- Náuseas e vómitos
Para evitar a exposición á trementina, é importante levar roupa e equipos de protección cando se traballe con este produto químico. Tamén é importante seguir as pautas e procedementos de seguridade adecuados ao manipular e almacenar a trementina.
Conclusión
Entón, iso é trementina. Un disolvente utilizado para pintar e limpar, cunha longa historia de uso en medicina. Deriva dos piñeiros e ten un cheiro distintivo.
É hora de rematar co misterio e que se saiba a verdade.
Son Joost Nusselder, o fundador de Tools Doctor, comerciante de contidos e pai. Encántame probar equipos novos e, xunto co meu equipo, estou creando artigos de blog en profundidade desde 2016 para axudar aos lectores fieis con ferramentas e consellos de elaboración.
