ການບຳລຸງຮັກສາ, ການສ້ອມແປງ ແລະ ການດຳເນີນງານ (MRO) ຫຼື ການບຳລຸງຮັກສາ, ການສ້ອມແປງ, ແລະ ການຍົກເຄື່ອງ ກ່ຽວຂ້ອງກັບການແກ້ໄຂອຸປະກອນກົນຈັກ, ທໍ່ນ້ຳ ຫຼື ໄຟຟ້າ ຖ້າມັນບໍ່ເປັນລະບຽບ ຫຼື ແຕກ (ເອີ້ນວ່າການສ້ອມແປງ, ບໍ່ໄດ້ກຳນົດເວລາ ຫຼື ການບຳລຸງຮັກສາບາດເຈັບ).
ຄໍາອື່ນທີ່ຫມາຍເຖິງສິ່ງດຽວກັນປະກອບມີການແກ້ໄຂແລະແກ້ໄຂ, ແຕ່ໃຫ້ເຮົາສຸມໃສ່ຄໍານິຍາມຂອງການສ້ອມແປງ.
ໃນບົດນີ້ພວກເຮົາຈະກວມເອົາ:
ຄວາມຫມາຍຫຼາຍຂອງການສ້ອມແປງໃນພາສາອັງກິດ
ເມື່ອພວກເຮົາຄິດເຖິງຄໍາວ່າ "ການສ້ອມແປງ", ພວກເຮົາມັກຈະຄິດເຖິງການແກ້ໄຂສິ່ງທີ່ແຕກຫັກຫຼືເສຍຫາຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຄວາມຫມາຍຂອງການສ້ອມແປງໃນພາສາອັງກິດໄປນອກເຫນືອການພຽງແຕ່ແກ້ໄຂບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຜິດພາດ. ນີ້ແມ່ນຄວາມຫມາຍອື່ນຂອງຄໍາວ່າ "ການສ້ອມແປງ":
- ເພື່ອເຮັດຄວາມສະອາດຫຼືເຮັດໃຫ້ຜິວຫນ້າລຽບ: ບາງຄັ້ງ, ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ສ້ອມແປງບາງສິ່ງບາງຢ່າງໂດຍການເຮັດຄວາມສະອາດຫຼືເຮັດໃຫ້ຜິວຫນ້າລຽບ. ຕົວຢ່າງ, ຖ້າທ່ານມີຮອຍຂີດຂ່ວນຢູ່ໃນລົດຂອງທ່ານ, ທ່ານອາດຈະຕ້ອງສ້ອມແປງມັນໂດຍການຂັດຮອຍຂີດຂ່ວນອອກ.
- ເພື່ອຊົດເຊີຍບາງສິ່ງບາງຢ່າງ: ການສ້ອມແປງຍັງສາມາດຫມາຍເຖິງການເຮັດໃຫ້ສິ່ງທີ່ຂາດແຄນຫຼືຜິດພາດ. ຕົວຢ່າງ, ຖ້າທ່ານຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າໂດຍບັງເອີນ, ທ່ານອາດຈະຕ້ອງສ້ອມແປງຄວາມເສຍຫາຍໂດຍການຈ່າຍຄ່າບໍລິການເພື່ອໃຫ້ມັນເຊື່ອມຕໍ່ຄືນໃຫມ່.
- ການກະກຽມສໍາລັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງ: ການສ້ອມແປງຍັງສາມາດຫມາຍຄວາມວ່າເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງກຽມພ້ອມສໍາລັບການນໍາໃຊ້. ຕົວຢ່າງ, ຖ້າເຈົ້າເປັນຊ່າງໄຟຟ້າ, ເຈົ້າອາດຈະຕ້ອງສ້ອມແປງເຄື່ອງມືຂອງເຈົ້າກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມວຽກ.
ຕົວຢ່າງຂອງການສ້ອມແປງໃນການປະຕິບັດ
ນີ້ແມ່ນບາງຕົວຢ່າງຂອງການສ້ອມແປງໃນການປະຕິບັດ:
- ຖ້າລົດຂອງເຈົ້າມີສຽງແປກໆ, ເຈົ້າອາດຕ້ອງພາມັນໄປໃຫ້ບໍລິສັດສ້ອມແປງທ້ອງຖິ່ນເພື່ອກວດກາເບິ່ງ.
- ຖ້າຫລັງຄາຂອງທ່ານຮົ່ວ, ທ່ານອາດຈະຕ້ອງຈ້າງຜູ້ຊ່ຽວຊານເພື່ອສ້ອມແປງມັນ.
- ຖ້າປະຕູ garage ຂອງທ່ານແຕກ, ທ່ານອາດຈະຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ສ້ອມແປງມັນເອງຫຼືຈ້າງຄົນທີ່ຈະເຮັດມັນສໍາລັບທ່ານ.
ຄໍາສັບ Phrasal ແລະສໍານວນ "ການສ້ອມແປງ"
ນີ້ແມ່ນບາງ ຄຳ ກິລິຍາແລະ ຄຳ ກິລິຍາທີ່ມີ ຄຳ ວ່າ "ການສ້ອມແປງ":
- “ການແກ້ໄຂບາງສິ່ງບາງຢ່າງ”: ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າເພື່ອປັບຂະຫນາດນ້ອຍກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງເພື່ອພະຍາຍາມແກ້ໄຂມັນ.
- “ປັບປຸງບາງສິ່ງບາງຢ່າງ”: ນີ້ຫມາຍເຖິງການສ້ອມແປງບາງສິ່ງບາງຢ່າງໃຫ້ມັນເປັນໃຫມ່ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.
- "ທົບທວນບາງສິ່ງບາງຢ່າງ": ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າຈະແກ້ໄຂຫຼືປ່ຽນແປງບາງສິ່ງບາງຢ່າງເພື່ອເຮັດໃຫ້ມັນດີຂຶ້ນ.
- "ເພື່ອແກ້ໄຂບາງສິ່ງບາງຢ່າງ": ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າການແກ້ໄຂບັນຫາຫຼືສະຖານະການ.
ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການສ້ອມແປງ
ສິ່ງຫນຶ່ງທີ່ຕ້ອງຢູ່ໃນໃຈໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການສ້ອມແປງແມ່ນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ. ອີງຕາມປະເພດຂອງການສ້ອມແປງ, ມັນສາມາດມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທຸກບ່ອນຈາກສອງສາມໂດລາຫາຫຼາຍຮ້ອຍຫຼືຫຼາຍພັນໂດລາ. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຊັ່ງນໍ້າຫນັກຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການສ້ອມແປງທຽບກັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງການຊື້ສິ່ງໃຫມ່.
ການຟື້ນຟູບາງສິ່ງບາງຢ່າງກັບສະພາບເດີມຂອງຕົນ
ໃນທີ່ສຸດ, ເປົ້າຫມາຍຂອງການສ້ອມແປງແມ່ນເພື່ອຟື້ນຟູບາງສິ່ງບາງຢ່າງໃຫ້ຢູ່ໃນສະພາບເດີມ. ບໍ່ວ່າຈະເປັນການສ້ອມແຊມເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າທີ່ແຕກຫັກ ຫຼື ແກ້ໄຂບັນຫາການປັບຕົວ, ການສ້ອມແປງແມ່ນເຮັດທຸກຢ່າງຕາມທີ່ຄວນ. ແລະດ້ວຍຄວາມຫມາຍຈໍານວນຫຼາຍຂອງການສ້ອມແປງໃນພາສາອັງກິດ, ມີຫຼາຍວິທີທີ່ຈະບັນລຸເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວ.
ເສັ້ນທີ່ດີລະຫວ່າງການສ້ອມແປງແລະການສ້ອມແປງ
ໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການແກ້ໄຂບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ແຕກຫັກຫຼືຜິດປົກກະຕິ, ມີສອງຄໍາທີ່ມັກຈະໃຊ້ແລກປ່ຽນກັນໄດ້: ສ້ອມແປງແລະປັບປຸງໃຫມ່. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນມີຄວາມແຕກຕ່າງເລັກນ້ອຍລະຫວ່າງສອງຢ່າງທີ່ຄວນສັງເກດ.
ການສ້ອມແປງ vs ການທົດແທນ
ການສ້ອມແປງກ່ຽວຂ້ອງກັບການແກ້ໄຂຄວາມຜິດສະເພາະໃດຫນຶ່ງຫຼືບັນຫາກັບລາຍການ, ໃນຂະນະທີ່ການ refurbishing ໄປເກີນກວ່ານັ້ນແລະກ່ຽວຂ້ອງກັບການຟື້ນຟູລາຍການກັບສະພາບເດີມຂອງຕົນຫຼືແມ້ກະທັ້ງການປັບປຸງມັນ. ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ການສ້ອມແປງແມ່ນກ່ຽວກັບການແກ້ໄຂສິ່ງທີ່ແຕກຫັກ, ໃນຂະນະທີ່ການປັບປຸງໃຫມ່ແມ່ນກ່ຽວກັບການເຮັດໃຫ້ສິ່ງເກົ່າເບິ່ງໃຫມ່ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.
ໃນເວລາທີ່ການສ້ອມແປງບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ປົກກະຕິແລ້ວທ່ານສຸມໃສ່ການແກ້ໄຂບັນຫາສະເພາະໃດຫນຶ່ງ, ເຊັ່ນ: faucet ຮົ່ວຫຼືຫນ້າຈໍໂທລະສັບແຕກ. ທ່ານກໍານົດບັນຫາ, ກໍານົດວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດໃນການແກ້ໄຂ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນດໍາເນີນການສ້ອມແປງທີ່ຈໍາເປັນ.
ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ການປັບປຸງໃຫມ່, ກ່ຽວຂ້ອງກັບວິທີການທີ່ສົມບູນແບບກວ່າ. ເຈົ້າອາດຈະປ່ຽນຊິ້ນສ່ວນທີ່ຂາດ ຫຼືເສຍຫາຍ, ແຕ່ເຈົ້າຍັງເຮັດຄວາມສະອາດ, ຂັດ, ແລະຟື້ນຟູສິ່ງຂອງໃຫ້ຢູ່ໃນສະພາບເດີມ. ອັນນີ້ອາດຈະກ່ຽວຂ້ອງກັບການທາສີ, ເສີມສ້າງ, ຫຼືແມ້ກະທັ້ງການຍົກລະດັບຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງ.
ຟື້ນຟູ vs ສົດຊື່ນ
ອີກວິທີຫນຶ່ງທີ່ຈະຄິດກ່ຽວກັບຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງການສ້ອມແປງແລະການສ້ອມແປງແມ່ນການພິຈາລະນາເປົ້າຫມາຍສຸດທ້າຍ. ເມື່ອທ່ານສ້ອມແປງບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ເປົ້າຫມາຍຂອງທ່ານແມ່ນເພື່ອຟື້ນຟູມັນໄປສູ່ສະພາບທີ່ມີປະໂຫຍດ. ໃນເວລາທີ່ທ່ານປັບປຸງບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ເປົ້າຫມາຍຂອງທ່ານແມ່ນເພື່ອເຮັດໃຫ້ມັນເບິ່ງແລະມີຄວາມຮູ້ສຶກຄືກັບໃຫມ່ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.
ການຟື້ນຟູກ່ຽວຂ້ອງກັບການນຳບາງສິ່ງໃຫ້ກັບຄືນໄປສູ່ສະພາບເດີມ, ໃນຂະນະທີ່ການເຮັດໃຫ້ບາງສິ່ງບາງຢ່າງເບິ່ງຄືເກົ່າ ແລະມີຄວາມຮູ້ສຶກໃໝ່ໂດຍບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງຟື້ນຟູຄືນສູ່ສະພາບເດີມ. ຕົວຢ່າງ, ເຈົ້າອາດຈະເຮັດໃຫ້ຫ້ອງສົດຊື່ນໂດຍການເພີ່ມການຕົບແຕ່ງໃໝ່ ຫຼື ການຈັດເຟີນີເຈີຄືນໃໝ່, ແຕ່ເຈົ້າບໍ່ຈຳເປັນຈະຕ້ອງໄດ້ຟື້ນຟູຫຍັງກັບສະພາບເດີມ.
ການສ້ອມແປງທຽບກັບການປັບປຸງໃຫມ່: ຄວາມແຕກຕ່າງແມ່ນຫຍັງ?
ໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບອາຄານແລະໂຄງສ້າງ, ການສ້ອມແປງແລະການປັບປຸງໃຫມ່ແມ່ນສອງຄໍາສັບທີ່ມັກຈະໃຊ້ແລກປ່ຽນກັນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມີບາງຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ສໍາຄັນລະຫວ່າງສອງ.
- ການສ້ອມແປງ ໝາຍເຖິງຂັ້ນຕອນການແກ້ໄຂສິ່ງທີ່ແຕກຫັກ ຫຼືເສຍຫາຍ. ມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບການແກ້ໄຂຫຼືການທົດແທນອົງປະກອບຂອງຜະລິດຕະພັນຫຼືລະບົບທີ່ລົ້ມເຫລວຫຼືເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມລົ້ມເຫລວ, ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມລົບກວນໃນການດໍາເນີນງານຂອງມັນ.
- ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ການປັບປຸງ ໃໝ່ ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປັບປຸງໂຄງສ້າງຫຼືສະຖານທີ່ທີ່ມີຢູ່. ມັນອາດຈະປະກອບມີການປ່ຽນແປງ, ການດັດແກ້, ຫຼືການປ່ຽນແປງທີ່ສົມບູນຂອງໂຄງສ້າງ, ແຕ່ຜົນປະໂຫຍດຫຼືຫນ້າທີ່ຂອງຫ້ອງຫຼືອາຄານຍັງຄົງຄືກັນ.
ລັກສະນະການສ້ອມແປງ
ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ການປັບປຸງໃຫມ່ແມ່ນຂະບວນການທີ່ກວ້າງຂວາງກວ່າທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປ່ຽນແປງໂຄງສ້າງຂອງອາຄານຫຼືຫ້ອງ. ມັນອາດຈະປະກອບມີ:
- ການປ່ຽນແປງໂຄງສ້າງ: ການປ່ຽນແປງຮູບແບບຫຼືໂຄງສ້າງຂອງຫ້ອງຫຼືອາຄານ.
- ການປ່ຽນແປງຂອງພື້ນຜິວ: ການປ່ຽນຫຼືດັດແປງພື້ນຜິວເຊັ່ນ: ຝາ, ພື້ນເຮືອນ, ຫຼືປ່ອງຢ້ຽມ.
- ການຕິດຕັ້ງລະບົບ: ເພີ່ມລະບົບໃຫມ່ເຊັ່ນ HVAC ຫຼືໄຟຟ້າ.
- ວຽກງານທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ: ການປ່ຽນແປງທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກອໍານາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນຫຼືລະຫັດອາຄານ.
- ການຟື້ນຟູ: ການຟື້ນຟູໂຄງສ້າງຕົ້ນສະບັບຫຼືອົງປະກອບຂອງອາຄານຫຼືຫ້ອງ.
ຄວາມສໍາຄັນຂອງການສ້ອມແປງແລະການປັບປຸງໃຫມ່
ທັງການສ້ອມແປງແລະການສ້ອມແປງແມ່ນຂະບວນການທີ່ສໍາຄັນໃນການຮັກສາສະພາບແລະຫນ້າທີ່ຂອງອາຄານແລະໂຄງສ້າງ. ການສ້ອມແປງແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນສໍາລັບການແກ້ໄຂບັນຫາສະເພາະແລະປ້ອງກັນຄວາມເສຍຫາຍຕື່ມອີກ, ໃນຂະນະທີ່ການສ້ອມແປງແມ່ນສໍາຄັນຕໍ່ການປັບປຸງຜົນປະໂຫຍດແລະມູນຄ່າຂອງອາຄານ. ບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການສ້ອມແປງອົງປະກອບສະເພາະຫຼືປັບປຸງອາຄານທັງຫມົດ, ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະເຂົ້າໃຈຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງສອງຂະບວນການແລະເລືອກວິທີການທີ່ເຫມາະສົມກັບໂຄງການຂອງທ່ານ.
ສະຫຼຸບ
ດັ່ງນັ້ນ, ການສ້ອມແປງຫມາຍເຖິງການແກ້ໄຂສິ່ງທີ່ແຕກຫັກຫຼືເສຍຫາຍ. ມັນສາມາດງ່າຍດາຍຄືກັບການເຮັດຄວາມສະອາດພື້ນຜິວທີ່ລຽບຫຼືສັບສົນຄືກັບການປ່ຽນສ່ວນປະກອບໃນເຄື່ອງຈັກ.
ມັນເປັນສິ່ງ ສຳ ຄັນທີ່ຈະຮູ້ວິທີການສ້ອມແປງຕົວເອງແທນທີ່ຈະໂທຫາຜູ້ຊ່ຽວຊານສະ ເໝີ. ສະນັ້ນ, ຢ່າຢ້ານທີ່ຈະພະຍາຍາມ, ແລະຈື່ໄວ້ວ່າມີຫຼາຍວິທີທີ່ຈະບັນລຸເປົ້າຫມາຍ.
ຂ້ອຍແມ່ນ Joost Nusselder, ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງ Tools Doctor, ນັກກາລະຕະຫຼາດເນື້ອຫາ, ແລະພໍ່. ຂ້ອຍມັກພະຍາຍາມອຸປະກອນໃໝ່, ແລະຮ່ວມກັບທີມງານຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍໄດ້ສ້າງບົດຄວາມ blog ໃນຄວາມເລິກຕັ້ງແຕ່ປີ 2016 ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ອ່ານທີ່ສັດຊື່ດ້ວຍເຄື່ອງມື & ຄໍາແນະນໍາການຫັດຖະກໍາ.