גאָרנישט קענען זיין מער סאַטיספייינג פֿאַר אַ ווודווערקער צו גלאַט אַ פּראָסט ייבערפלאַך מיט אַ מאַך פון די האַנט. אבע ר אפיל ו א קלײנ ע אומגערעכט ע באװעגונ ג קא ן ד י גאנצ ע ארבע ט גײ ן אומזיסט . פֿאַר דער בעסטער מדרגה פון פּינטלעכקייַט און צייט פאַרוואַלטונג, איר דאַרפֿן די בעסטער דיסק סאַנדערז פֿאַר דיין אַרבעט.
סאַנדינג מיט די האַנט קענען ווערן טייעראַס און אפילו אין עטלעכע קאַסעס בשעת ארבעטן אויף ביגער פּראַדזשעקס, עס נעמט אַ פּלאַץ פון צייט. דיסק סאַנדערז זענען געניצט דער הויפּט אין קאַרפּאַנטרי און שפּילן אַ וויטאַל ראָלע אין קראַפטינג האָלץ. איר קענען נוצן דעם געצייַג אין פילע ווערק אַזאַ ווי פּאַלישינג, גרינדינג סמודינג און פינישינג. אין עטלעכע דיסק סאַנדערז עס אויך זאָרגן פֿאַר די שטויב עס טראגט ניצן זייַן שטויב קאַלעקטינג פּאָרט.
מיר וויסן אַז עס קען זיין אַזוי פיל באַפאַלינג צו קלייַבן די רעכט פּראָדוקט. ניט קיין ענין דיין וויסן פון די טעמע, אונדזער בייינג פירער וועט העלפֿן איר קלייַבן צווישן די בעסטער פּראָדוקטן. אַז איז וואָס מיר האָבן קומען אַרויף מיט עטלעכע פון די פיינאַסט דיסק סאַנדערז וואָס קענען דינען דיין ציל.
אין דעם פּאָסטן מיר וועלן דעקן:
פארוואס איז עס גערופֿן אַ דיסק סאַנדער?
די דיסק סאַנדער איז אַ מאַלטי-ציל מאַכט געצייַג געניצט פֿאַר סאַנדינג צוועקן. דער נאָמען סאַגדזשעסץ אַז די מאַשין האט סאַנדפּייפּער קאָוטאַד אַברייסיוו דיסק פּאַזישאַנד אין אַ 90-גראַד שטעלע מיט אַ אַדזשאַסטאַבאַל אַרבעט טיש. דאָס איז וואָס עס איז גערופן "דיסק" סאַנדער.
דיסק סאַנדערז זענען מערסטנס געניצט אין קאַרפּעטינג דזשאָבס פֿאַר בעסער פינישינג און סמודינג. עס איז אַ זייער באַניצער-פרייַנדלעך געצייַג וואָס סאַוועס אַ פּלאַץ פון צייט און אויך דיליווערז פּערפעקשאַן צו די אַרבעט. נאָך קאָוטינג די רעכט סאַנדפּייפּער פֿאַר דיין אַרבעט, איר מוזן נאָר צולייגן די ייבערפלאַך צו די דיסק צו גלאַט די געגנט.
5 בעסטער דיסק סאַנדער איבערבליק
מיט אַזוי פיל פאַרמעסט אַרום די מאַרק, מאַניאַפאַקטשערערז זענען קעסיידער אַפּגרייד זייער פּראָדוקטן. אַזוי מיר האָבן קלעראַפייד אַלע די פֿעיִקייטן אין אַ אָרדערלי מאָדע מיט די דיסאַדוואַנטידזשיז אויך. זאל ונטערטוקנ זיך רעכט צו זיי.
WEN 6502T גאַרטל און דיסק סאַנדער מיט געשטאַלט אייַזן באַזע
פארוואס דעם געצייַג?
די Wen 6502T איז זיכער צו ציען דיין ופמערקזאַמקייט מיט זיין 2 אין 1 סאַנדינג פיייקייט. דער פּעקל פון די פּראָדוקט כולל ביידע 4-ביי-36-אינטש גאַרטל סאַנדער און 6-ביי-6-אינטש דיסק סאַנדער. אויב איר דאַרפֿן צו אַרבעטן אין אַ ווערטיקאַל שטעלע מיט די גאַרטל, איר קענען נאָר טילט עס 90 דיגריז.
די באַזע פון די סאַנדער איז געמאכט פון שווער-פליכט געשטאַלט אייַזן וואָס מאכט עס אַ שטאַרק מאַשין מיט כּמעט קיין וואַבלינג אָדער שאַקינג. די מאַשין קומט מיט אַ 4.3 אַמפּ, ½ הפּ מאָטאָר מיט אַ גיכקייַט פון אַרויף צו 3600 רפּם. 2.5-אינטש שטויב קאַלעקטער פּאָרט מינאַמייזאַז אַלע די שטויב, בעכעסקעם דיין וואָרקספּאַסע דעבריס אָדער שטויב-פריי.
איר קענען לייכט טוישן צווישן סאַנדפּייפּער און גריט מיט די שפּאַנונג מעלדונג הייבער פון די מאַשין. די שטיצן טיש פון די סאַנדינג דיסק איז יקוויפּט מיט 0 צו 45-גראַד בעוועלינג און אַ מעטערעד מאָס. א 6-אינטש סאַנדינג דיסק פון Wen נעמט סאַנדינג אַ גאַנץ נייַ מדרגה פֿאַר איר.
דראָבאַקס
די מעטער מאָס פון די מאַשין איז כּמעט אַרויסגעוואָרפן ווייַל עס קענען ניט זיין געוויינט אָן עטלעכע מאָדיפיקאַטיאָנס. עס איז אַ מעטאַל דעקן איבער די גאַרטל וואָס בלאַקינג די שטויב זאַמלונג פּאָרט. עס אויך ראַדוסאַז די אַרבעט געגנט מיט אַ ביסל אינטשעס. ניט אַזוי גרויס אין סאַנדינג דיק האָלץ.
ראָקקוועלל גאַרטל / דיסק קאָמבאָ סאַנדער
פארוואס דעם געצייַג?
די 41 פונט ראָקקוועלל איז אַ געזונט-קאַנסטראַקטאַד און שטרענג מאַשין געמאכט פון שטאָל. מיט די צוויי אין איין שטריך, איר וועט האָבן ביידע אַ דיסק סאַנדער און אַ גאַרטל סאַנדער אין איין מאַשין. די מאַשין איז אַפּערייטאַד מיט אַ שטאַרק מאָטאָר פון 4.3 אַמפּ מיט אַ דיסק גיכקייַט פון 3450 רפּם.
איר קענען אַרבעטן אין ביידע ווערטיקאַל און האָריזאָנטאַל שטעלעס אַדזשאַסטינג די פּלאַטפאָרמע פון 0 צו 90 דיגריז. ארבעטן מיט בעוועלעד שטעלעס איז האַרט, אַז ס וואָס Rockwell ינטראָודוסט אַ סאַנדינג טיש אַדזשאַסטאַבאַל פון 0 צו 45 דיגריז. די דיסק טיש איז קאַנסטראַקטאַד פון געשטאַלט אַלומינום.
עס איז אַ שנעל-מעלדונג גאַרטל שפּאַנונג הייבער אַלאַוינג די ניצערס צו לייכט & געשווינד טוישן בעלץ לויט פאַרשידענע גריט סיזעס. די פּלאַטפאָרמע פון די סאַנדער איז ידעאַל פֿאַר יענע וואָס קענען אַרבעטן מיט מער און ברייט באָרדז. פּאַקקאַגינג אויך כולל אַ 45-גראַד מיטער מאָס & אַן עלען שליסל פֿאַר פאַכמאַן צוועקן.
דראָבאַקס
דער גאַרטל פון די מאַשין ווערז אויס צו געשווינד און אין רובֿ פאלן געץ אַ ביסל פרייַ בעשאַס גאַרטל סאַנדינג. ווי די פּלאַטפאָרמע פון די סאַנדער איז גרויס, עס וועט נעמען אַ פּלאַץ פון דיין פּלאַץ. נויזינעסס קענען באַקומען אַנויד ווען איר אַרבעט מיט Rockwell.
מאַקיטאַ GV5010 דיסק סאַנדער
פארוואס דעם געצייַג?
די מאַקיטאַ לייטווייט דיסק סאַנדער איז ידעאַל פֿאַר קאַרפּאַנטרי ווייַל עס איז בלויז 2.6 לבס. אין ווייץ. די סאַנדער איז פּאַוערד דורך אַ 3.9 אַמפּ עלעקטריקאַל מאָטאָר פליסנדיק אויף די אַק מאַכט צושטעלן. דער מאָטאָר איז ביכולת צו פּראָדוצירן 5,000 רפּם מאַקסימום גיכקייַט. באַלל און נאָדל בערינגז ענשור אַז די מאָטאָר האט אַ יקספּאַנדיד לעבן.
זיכערקייַט און טרייסט זענען די צוויי הויפּט קאַנסערנז אַז Makita האט געארבעט אויף דעם געצייַג. עס איז ראַבעריזעד פורעם איבער די מאָטאָר האָוסינג וואָס גיט איר בעסער אַקיעראַסי. עס אויך האט אַ ראַבערייזד גריפּ פֿאַר די טרייסט פון אָפּעראַציע און קאָנטראָל. די זייַט שעפּן איז אויך אַדזשאַסטאַבאַל צו דיין באדערפענישן אין צוויי שטעלעס.
די ספּיראַליש בעוועל גירז זענען דיזיינד אין אַזאַ אַ וועג אַז עס וועט פֿאַרבעסערן די עפעקטיווקייַט פון ענערגיע אַריבערפירן. צינגל שלאָס-אויף קנעפּל איז אַ ציכטיק שטריך אויף די סאַנדער. דער פּעקל קומט מיט אַברייסיוו דיסק, מוטער-שליסל, זייַט שעפּן און באַקינג בלאָק צוזאמען מיט אַ 1-יאָר לימיטעד וואָראַנטי פֿאַר קיין סאָרט פון פּראָבלעמס אויף די סאַנדער.
דראָבאַקס
די צינגל שלאָס סיסטעם אין די אויף קנעפּל איז נישט אַפּרישיייטיד דורך אַלע ווייַל איר האָבן צו האַלטן עס אַראָפּ. די שייַכעס פון די סאַנדער וועט יווענטשאַוואַלי באַקומען אַ ביסל טומלדיק צו נוצן און די ברושעס וועט טראָגן אויס.
ריקאָן 50-112 גאַרטל & דיסק סאַנדער
פארוואס דעם געצייַג?
מיט אַ געשטאַלט אייַזן באַזע און שטאָל קאַנסטראַקטאַד גאַרטל בעט, די Rikon 50-112 איז איינער פון די מערסט דוראַבאַל מכשירים אין די מאַרק. ביידע דיסק סאַנדער און גאַרטל סאַנדער קענען זיין געוויינט דורך עס. די סאַנדער האט אַ שטאַרק ½ כאָרספּאַוער מאָטאָר מיט אַ ראַנג פון 4.3 אַמפּ און 120 וואלט. עס אַטשיווז אַ גאַרטל גיכקייַט פון 1900 SFPM און די 6 "דיסק האט אַ גיכקייַט פון 3450 רפּם.
די 4-אינטש רענטגענ 36-אינטש גאַרטל סאַנדער קענען לייכט זיין טילטיד 0 צו 90 דיגריז. די געשטאַלט אַלומינום קאַנסטראַקטאַד דיסק טיש קענען אויך זיין ראָוטייטיד 0 צו 45 דיגריז. די קאַנסטראַקשאַן פון די סאַנדער ינשורז אַז איר טאָן ניט האָבן צו פּנים קיין וואָבלינג אָדער ווייבריישאַנז פון קיין סאָרט בשעת ארבעטן.
די שנעל-מעלדונג גאַרטל שפּאַנונג שעפּן אַלאַוז איר צו געשווינד טוישן בעלץ. די סאַנדער האט אַ דירעקט פאָר וואָס ינשורז די פאַרגרעסערן אין טאָרק און רילייאַבילאַטי. מיט אַ 2.5 ″ און אַ ין דיאַמעטער פון 2.25 ″, די שטויב פּאָרט איז האַנטיק צו באַקומען באַפרייַען פון די דעבריס. דער פּעקל כולל איין 80 גריט דיסק און אַ 80 גריט גאַרטל מיט אויך אַ 5-יאָר פירמע וואָראַנטי.
דראָבאַקס
בשעת ארבעטן מיט גרעסערע לאָודז אויף די טיש, די מאָטאָר גיכקייַט פון די סאַנדער סימד צו פּאַמעלעך אַראָפּ. עס אויך מאכט גאַנץ אַ ראַש אין צייט. די גענייגט טיש פון די ראָוטייטינג סאַנדער טוט נישט האָבן אַ שטעלע לאַקינג סיסטעם.
BUCKTOOL BD4603 גאַרטל דיסק סאַנדער אין גאַרטל און דיסק סאַנדער
פארוואס דעם געצייַג?
BUCKTOOL BD4603 איז אַ גרויס אָפּציע אויב איר באַטראַכטן שווער-פליכט אַרבעט. קאַנסטראַקטאַד פון אייַזן, דעם סאַנדער וועט שפּילן ווי גאַרטל סאַנדער און אַ דיסק סאַנדער. דער מאָטאָר פון די Bucktool האט אַ מאַכט פון ¾ כאָרספּאַוער וואָס איז מער ווי גענוג צו טאָן גרויס סאַנדינג אַפּעריישאַנז. דער מאָטאָר האט אַ קראַנט ראַנג פון 0.5 אַמפּ.
די 6 ″ סאַנדינג דיסק וועט לויפן מיט אַ 3450 רפּם גיכקייַט וואָס אַלאַוז איר צו מאַך מאַטעריאַלס מער געשווינד. די 4 אינטש רענטגענ 36 אינטשעס די גאַרטל פון די סאַנדער קענען דרייען צווישן ווערטיקאַל צו האָריזאָנטאַל מיט אַ גיכקייַט פון 2165 רפּם. די פרייַ שטויב קאַלעקטינג פּאָרט וועט געבן איר אַ דעבריס-פריי וואָרקספּאַסע.
עס איז זייער קליין ווייבריישאַן צו די סאַנדער ווייַל פון די וואַרפן אַלומינום באַזע. די אַרבעט טיש איז אויך קאַנסטראַקטאַד פון וואַרפן אַלומינום צוזאמען מיט אַ מיטער מאָס צו אַרבעטן מיט. די דירעקט פאָר וועט פאַרגרעסערן 25% פון די עפעקטיווקייַט, אַזוי איר קענען אַרבעטן מיט גרעסערע סאַנדינג טאַסקס.
דראָבאַקס
דער טיש פון סאַנדער האט קיין פארשפארט שטעלעס, אַזוי עס טענדז צו רירן אָדער וואַבלינג בשעת סקווערינג. די דירעקט-פאָר מאָטאָר פון די סאַנדער האט געשטעלט די דיסק & גאַרטל סאַנדער אויף פאַרקערט זייטן.
יקערדיק פאקטן אין טשוזינג דער בעסטער דיסק סאַנדער
עס איז קיינמאָל קלוג צו גיין פֿאַר אַ פּראָדוקט אָן זען וואָס מין פון ידעאַל פֿעיִקייטן דיסק סאַנדערז קומען מיט. די וויכטיק סיבות וועט געבן איר אַ פייַן אַספּעקט פון וואָס איר זוכט פֿאַר. אויב איר זענט אַ ליבהאָבער, דעם אָפּטיילונג איז אַ מוזן פֿאַר איר.
אַוואַילאַביליטי פון ביידע דיסק און גאַרטל סאַנדערס
מיר דיסקוטירן די בעסטער דיסק סאַנדערז דאָ, אָבער אָפט די דיסק סאַנדערז אַרייַננעמען אַ 2 אין 1 שטריך פון ביידע דיסק סאַנדערז און גאַרטל סאַנדערז. איר קענען ראַטעווען אַ פּלאַץ פון וואָרקספּאַסעס ווייַל איר קענען אַרבעטן מיט ביידע מכשירים ווי צו קויפן זיי סעפּעראַטלי. ווייל דעם שטריך וועט נוץ איר אַ פּלאַץ.
דיסק גרייס
די דיסק גרייס פון אַ סאַנדער יוזשאַוואַלי ריינדזשאַז צווישן 5 און 8 אינטשעס. די נומערן קענען גיין אַרויף צו 10 אָדער אפילו 12 אינטשעס אויך. די גרייס דעפּענדס בלויז אויף דעם טיפּ פון פּרויעקט איר אַרבעט אויף. אויב איר אַרבעט אויף גרויס פּראַדזשעקס, איר וועט דאַרפֿן אַ גרעסערע דיסק.
ווייַל די מער ייבערפלאַך שטח פון די דיסק מיטל די ווייניקערע צייט איר וועט דאַרפֿן זאַמד.
קראַפט
די פאָרשטעלונג פון די סאַנדער דעפּענדס אויף די מאַכט די מאָטאָר גיט. די מער שטאַרק די מאָטאָר איז; די מער אַרבעט איר קענען באַקומען געטאן דורך עס. די מאַכט ראַנג איז געמאסטן דורך די אַמפּס און די כאָרספּאַוער פון די מאָטאָר. אויב איר אַרבעט מיט אַ גרויס סומע פון סאַנדינג טאַסקס, גיין פֿאַר אַ שטאַרק מאָטאָר.
גיכקייַט
דיסק גיכקייַט & גאַרטל גיכקייַט איז אַ וויכטיק פאַקטאָר צו האַלטן אין זינען. די זענען געמאסטן אין רפּם. די געוויינטלעך קייט פון דיסק גיכקייַט איז 1200-4000 רפּם. גיכקייַט איז וויכטיק ווייַל איר וועט דאַרפֿן פאַרשידן גיכקייַט ריינדזשאַז פֿאַר פאַרשידענע טייפּס פון האָלץ.
האַרדוואָאָדס דאַרפן נידעריקער גיכקייַט בשעת סאָפטוואָאָדס קענען אַרבעטן מיט העכער ספּידז. דער זעלביקער גייט פֿאַר גאַרטל גיכקייַט אויך.
ראָוטייטינג ווינקל
די בייגיקייט און ראָוטיישאַן פון די גאַרטל סאַנדערז איז אַדזשאַסטאַבאַל. די אַדזשאַסטאַבאַל דיסק טישן וועט געבן איר אַ טילט ווינקל פון 0 צו 45 דיגריז & 0 צו 90 דיגריז. דעם וועג איר קענען אַרבעטן ביידע כאָריזאַנטאַלי און ווערטיקלי און דורכפירן אַלע דיין מנהג סאַנדינג אַקשאַנז מיט יז.
שטויב קאַלעקטינג פּאָרט
דיסק סאַנדער טראגט אַ פּלאַץ פון שטויב וואָס מאכט דיין וואָרקספּאַסע אַ באַלאַגאַן. עטלעכע מינוט פון אַרבעט און איר וועט זען די גאנצע פּלאַץ באדעקט מיט שטויב. אַז ס וואָס די העכסט וואַליוד דיסק סאַנדער האט איינער אָדער מער שטויב קאַלעקטינג פּאָרץ.
די פּאָרץ וואַקוום אויס די שטויב ווען די סאַנדער לויפט, בעכעסקעם דיין וואָרקספּאַסע דעבריס פריי. עס איז זייער האַנטיק צו האָבן שטויב זאַמלונג פּאָרץ אויף דיין דיסק סאַנדער.
FAQ
Q: קענען איך זאַמד גלאז ניצן אַ דיסק סאַנדער?
ענטפער: טעקניקלי עס איז נישט אַדווייזד צו זאַמד גלאז מיט אַ דיסק סאַנדער. גלאז איז אַ זייער יידל שטיק פון מאַטעריאַל. מיט קליין באַוועגונג געגאנגען פאַלש, די גאנצע גלאז וואָלט זיין וויסט. עס זענען פילע אנדערע מכשירים אַזאַ ווי דרעמעל, דרילז צו זאַמד גלאז. אפילו די סאַנדפּייפּער געניצט צו זאַמד גלאז דאַרף אַ פּלאַץ פון מאָדיפיקאַטיאָנס.
Q: וואָס ריכטונג זאָל איך נוצן די גאַרטל סאַנדער?
ענטפער: גאַרטל סאַנדערז זענען געניצט צו גלייַך אַ ייבערפלאַך ניטלי. אַזוי איר דאַרפֿן צו האַלטן די גאַרטל פון די סאַנדפּייפּער אין גלייַך מיט די ייבערפלאַך איר אַרבעט אויף. איר האָבן צו זיין אָפּגעהיט בשעת ארבעטן מיט עדזשאַז ווי אויב איר טילט די גאַרטל אפילו אַ ביסל, עס וועט צעשטערן דעם ברעג.
Q: זענען עס קיין זיכערקייַט מיטלען בשעת ניצן אַ דיסק סאַנדער?
ענטפער: יאָ, ארבעטן מיט אַ דיסק סאַנדער קענען ווערן געפערלעך אויב איר האָט נישט גענומען קיין זיכערקייַט מיטלען. עס איז אַ פּלאַץ פון צעוואָרפן פון קליין טיילן בשעת סאַנדינג, אַזוי איר האָבן צו האָבן זיכערקייַט ברילן פֿאַר די שוץ פון דיין אויגן.
דיין הענט מוזן אויך זיין געהאלטן ווי ווייַט ווי מעגלעך פון די ראָוטייטינג דיסק. אפילו מיט אַ מינימום סומע פון קאָנטאַקט, עס קענען שאָלעכץ דיין אויבערשטער הויט. אַזוי זיין אָפּגעהיט ווען איר אַרבעט מיט זיי.
Q: קענען די ווייבריישאַן פון די גאַרטל סאַנדער זיין רידוסט?
ענטפער: אויב איר אַרבעט מיט יידל ווודווערק, די ווייבריישאַנז פון סאַנדערז קענען ווערן אַנויינג. איר קענען אָנקלאַפּן אַ גומע בלאָק אונטער די סאַנדער. דאָס וועט פאַרמינערן עטלעכע פון די ווייבריישאַנז פֿאַר איר. אָבער איר וועט נאָך האָבן עטלעכע ווייבריישאַנז ווי עס אַרבעט אויף אַ מאָטאָר.
Q: וואָס טיפּ פון גריט זאָל איך נוצן?
ענטפער: די גריט פון די סאַנדפּייפּערז דעפּענדס אויף די אַרבעט איר טאָן. אויב איר זוכט פֿאַר שווער סאַנדינג דזשאָבס, אַ נידעריקער גריט פון אַרום 60 איז רעקאַמענדיד. אבער פֿאַר פּאַלישינג אַרבעט, עס איז ידעאַל צו נוצן אַ גריט צווישן 100 צו 200. דעם גריט איז רעקאַמענדיד בלויז פֿאַר האָלץ.
סאָף
איר קען האָבן שוין צעמישט איבער די ברירה איר זאָל מאַכן. מאַניאַפאַקטשערערז די טעג צושטעלן די בעסטער פֿעיִקייטן אין זייער פּראָדוקט ווייַל די פאַרמעסט אין די מאַרק איז אַזוי טיף. אַז ס וואָס מיר זענען דאָ מיט אונדזער פֿירלייגן צו העלפֿן איר ענג אַראָפּ די בעסטער דיסק סאַנדער לויט דיין דאַרף.
די WEN 6515T 2 אין 1 דיסק & גאַרטל סאַנדער איז איינער פון די מערסט געזונט-ראַונדיד מכשירים וואָס מיר האָבן געלערנט. מיט אַ סטאַגערינג ½ הפּ מאָטאָר, 4600 רפּם סאַנדינג און שטויב קאַלעקטינג פּאָרט, די מכשירים שטיין אויס פון אנדערע אויף יעדער אַספּעקט. אָבער אויב איר זוכט פֿאַר שווער-פליכט סאַנדינג טאַסקס, די ¾ HP BUCKTOOL BD4603 וואָלט זיין אַן אידעאל ברירה.
עטלעכע בעסער וועלן בלויז אַ דיסק סאַנדינג געצייַג, און די Makita GV5010 5 "דיסק סאַנדער וואָלט זיין גאנץ.
לערנען יעדער דיסק סאַנדער ענג און ידענטיפיצירן דיין הויפּט קאַנסערנז איז דער שליסל צו אַרבעטן מיט דאָ. איר האָבן צו קוקן אין יעדער אָפּציע, אָבער איר קענען נישט קאָמפּראָמיס מיט די קוואַליטעט פון די געצייַג.
איך בין Joost Nusselder, דער גרינדער פון מכשירים דאָקטאָר, אינהאַלט מאַרקעטער און טאַטע. איך האָב ליב צו פּרובירן נייַע ויסריכט, און צוזאַמען מיט מיין מאַנשאַפֿט איך האָבן קריייטינג אין-טיפקייַט בלאָג אַרטיקלען זינט 2016 צו העלפֿן געטרייַ לייענער מיט מכשירים און קראַפטינג עצות.
